1
00:00:01,080 --> 00:00:02,640
NARRADOR: Anteriormente...
Mel e Lucas...

2
00:00:02,760 --> 00:00:04,360
Vá embora.
Deixar.

3
00:00:04,480 --> 00:00:07,400
..e Julia e Grayson
abandonou o experimento.

4
00:00:07,520 --> 00:00:11,080
Eu realmente queria mostrar
Steven, como ele é especial para mim.

5
00:00:11,200 --> 00:00:13,880
Mas o terceiro compromisso
cerimônia também viu

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,920
os relacionamentos florescem.

7
00:00:16,040 --> 00:00:17,480
Valorize você
e estou orgulhoso de você.

8
00:00:17,600 --> 00:00:20,280
Tenho muita sorte de chamá-lo de meu marido,
então eu vou ficar.

9
00:00:20,400 --> 00:00:24,640
Recém-chegados Chris e Sam
a faísca instantânea continuou a crescer.

10
00:00:24,760 --> 00:00:26,480
Todos os dias, estamos
um pouco mais sensível

11
00:00:26,600 --> 00:00:27,680
e um pouco mais perto.

12
00:00:27,800 --> 00:00:30,760
A impressão que todos têm da minha
o homem é extremamente importante.

13
00:00:30,880 --> 00:00:33,360
Talvez a atração seja
simplesmente não está lá para mim.

14
00:00:33,480 --> 00:00:36,200
Juliette questionou
seus sentimentos por Joel.

15
00:00:36,320 --> 00:00:39,640
São vocês dois, em vez disso
do que todo o barulho ao seu redor

16
00:00:39,760 --> 00:00:41,560
que você precisa se concentrar.

17
00:00:41,680 --> 00:00:43,800
Perguntas difíceis
dos especialistas...

18
00:00:43,920 --> 00:00:46,160
Por que você se inscreveria
um maçarico para praticamente

19
00:00:46,280 --> 00:00:47,840
todo mundo no jantar?

20
00:00:48,920 --> 00:00:51,760
..vi Bec revelar
sua insegurança.

21
00:00:52,320 --> 00:00:53,760
Com medo que ele me deixe.

22
00:00:53,880 --> 00:00:57,480
E... eu vou
te contar um segredo.

23
00:00:57,600 --> 00:00:59,720
Você é muito difícil
pessoa para combinar.

24
00:00:59,840 --> 00:01:02,480
..Tyson foi lembrado apenas
por que ele foi emparelhado com

25
00:01:02,600 --> 00:01:04,520
Stephanie no experimento.

26
00:01:04,640 --> 00:01:06,360
Calma. Sensível. Disciplinado.

27
00:01:06,960 --> 00:01:10,480
Ambicioso. Vemos um altamente
casal compatível, e só precisamos

28
00:01:10,600 --> 00:01:12,000
você comece a se voltar para isso.

29
00:01:13,400 --> 00:01:14,200
Esta noite...

30
00:01:18,360 --> 00:01:19,680
(GRITOS EXCITADOS)

31
00:01:19,800 --> 00:01:22,840
..famílias e amigos dos nossos casais
venha visitar.

32
00:01:22,960 --> 00:01:24,640
Definitivamente começando
se apaixonar por você.

33
00:01:24,760 --> 00:01:26,640
Eu não posso ser mais
animado por eles.

34
00:01:26,760 --> 00:01:29,280
Você tem que deixar seu
parede para baixo um pouco.

35
00:01:29,400 --> 00:01:30,840
Mais de duas grandes noites...

36
00:01:30,960 --> 00:01:34,840
nova perspectiva verá
alguns aprofundam suas conexões.

37
00:01:34,960 --> 00:01:35,960
Eu gosto de Raquel.

38
00:01:36,080 --> 00:01:37,200
eu preciso trazer
estas paredes derrubadas.

39
00:01:37,320 --> 00:01:38,320
Preciso me comunicar mais.

40
00:01:38,440 --> 00:01:39,720
Eu preciso ser eu.

41
00:01:39,840 --> 00:01:41,960
Gia é uma versão melhor
do seu ex?

42
00:01:42,080 --> 00:01:43,160
Mas para Gia...

43
00:01:46,520 --> 00:01:49,600
..perguntas contundentes
vai deixá-la frustrada.

44
00:01:49,720 --> 00:01:51,280
Somos seis amigos numa mesa.
Estamos?

45
00:01:51,400 --> 00:01:52,360
Não estou sentindo essa vibração.

46
00:01:53,120 --> 00:01:56,240
Você quer dizer isso ou você
quer que eu diga vá? Você vai.

47
00:01:56,360 --> 00:01:58,040
Lar doce lar.

48
00:01:58,160 --> 00:02:00,520
Nossos três mais novos
casais vão morar juntos.

49
00:02:00,640 --> 00:02:01,520
Aqui vamos nós.

50
00:02:01,640 --> 00:02:05,240
E Tyson revela
uma transformação incrível.

51
00:02:05,360 --> 00:02:07,200
Estou em muito mais
mentalidade positiva agora.

52
00:02:07,320 --> 00:02:09,320
John disse que eu preciso ser
um pouco mais curioso.

53
00:02:09,440 --> 00:02:11,920
Eu acho que nós nos damos bem
em tantos níveis.

54
00:02:12,040 --> 00:02:14,000
Eu acho que isso é assim
o próximo passo para nós.

55
00:02:14,120 --> 00:02:15,440
Pego em flagrante...

56
00:02:15,560 --> 00:02:17,920
Apareceu um vídeo seu
que meu amigo me enviou.

57
00:02:18,040 --> 00:02:21,360
Que imagens chocantes
Juliette viu Joel?

58
00:02:21,840 --> 00:02:23,560
Tipo, estou tão enojado.

59
00:02:23,680 --> 00:02:25,800
E de uma forma dramática
reviravolta nos acontecimentos...

60
00:02:26,440 --> 00:02:30,920
qual participante desiste
e sai do experimento?

61
00:02:39,880 --> 00:02:42,800
É a manhã seguinte
um fogoso e emocional

62
00:02:42,920 --> 00:02:44,320
cerimônia de compromisso.

63
00:02:46,520 --> 00:02:49,000
Onde Bec
e o relacionamento de Danny,

64
00:02:49,120 --> 00:02:53,160
e o comportamento recente de Bec
foram questionados

65
00:02:53,280 --> 00:02:54,720
pelos especialistas.

66
00:02:54,840 --> 00:02:59,560
E o noivo, Danny, está sozinho no
apartamento depois que Bec saiu mais cedo

67
00:02:59,680 --> 00:03:03,560
esta manhã para alguns
autorreflexão e tempo sozinho.

68
00:03:04,160 --> 00:03:06,640
Ontem à noite, depois
a cerimônia de compromisso,

69
00:03:06,760 --> 00:03:09,600
eu e Bec meio que voltamos para casa
em completo silêncio e apenas

70
00:03:09,720 --> 00:03:12,360
entrei no quarto, apenas fui
dormir, e foi isso.

71
00:03:12,480 --> 00:03:14,000
Nós não, nós não dissemos
uma palavra um para o outro.

72
00:03:14,120 --> 00:03:16,960
Foi um pouco estranho,
para ser honesto, mas eu não estava realmente

73
00:03:17,080 --> 00:03:18,160
com vontade de conversar.

74
00:03:19,440 --> 00:03:23,200
Então, esta manhã, Bec disse
ela meio que precisa de algum espaço de mim

75
00:03:23,320 --> 00:03:24,760
e do experimento.

76
00:03:25,720 --> 00:03:28,880
Eu não acho que Bec seja ruim
pessoa, mas é muito difícil

77
00:03:29,000 --> 00:03:30,520
para defendê-la, para ser honesto.

78
00:03:30,640 --> 00:03:34,040
E mesmo no compromisso
cerimônia ontem à noite,

79
00:03:34,160 --> 00:03:36,000
John a chamou
sobre seu mau comportamento.

80
00:03:37,120 --> 00:03:38,760
Depois de assistir
você ontem à noite,

81
00:03:39,560 --> 00:03:43,440
essencialmente aplique um maçarico
para praticamente todo mundo

82
00:03:43,560 --> 00:03:46,920
no jantar, você estava
disparando granadas, Bec.

83
00:03:48,680 --> 00:03:51,720
Em termos de entrar no
pé da frente e indo atrás das pessoas,

84
00:03:51,840 --> 00:03:53,520
indo para a garganta.

85
00:03:54,240 --> 00:03:55,440
O que você acha disso?

86
00:03:56,000 --> 00:03:56,960
Muito bravo.

87
00:03:57,080 --> 00:03:58,680
De quem você está com raiva, Bec?

88
00:03:58,800 --> 00:04:00,720
Estou com raiva de Gia.

89
00:04:03,080 --> 00:04:05,320
Eu sinto que o mais
coisa linda que você pode fazer

90
00:04:05,440 --> 00:04:08,080
quando você está errado
é apenas assumir responsabilidades.

91
00:04:08,560 --> 00:04:12,600
Hum, quando Bec
meio que diz: "Sim, mas..."

92
00:04:12,720 --> 00:04:14,440
e então ela começa a
culpar outras coisas,

93
00:04:14,560 --> 00:04:17,680
Eu sinto que ela não está realmente sendo
responsável por suas ações.

94
00:04:18,400 --> 00:04:21,640
E isso me coloca em uma situação muito difícil
situação como homem,

95
00:04:21,760 --> 00:04:25,160
porque obviamente eu quero proteger
ela e eu não queremos que as pessoas apenas

96
00:04:25,280 --> 00:04:26,680
venha até ela atacando-a.

97
00:04:26,800 --> 00:04:30,720
Mas se você fosse um dos novos
casais e você testemunhou uma senhora

98
00:04:30,840 --> 00:04:35,000
quem está sendo venenoso,
gritando, apontando e xingando,

99
00:04:35,120 --> 00:04:38,320
você provavelmente olharia para mim
como seu marido e pensa,

100
00:04:38,440 --> 00:04:39,920
o que ele está fazendo com ela?

101
00:04:40,840 --> 00:04:43,440
Os dois últimos jantares,
ela agiu assim.

102
00:04:43,920 --> 00:04:45,320
Me engane uma vez, que vergonha.

103
00:04:45,440 --> 00:04:46,880
Me engane duas vezes, que vergonha.

104
00:04:48,520 --> 00:04:50,520
Isso me deixa meio
dê um passo para trás.

105
00:04:50,640 --> 00:04:53,560
Isso me faz meio que querer
para segurá-la com o braço estendido,

106
00:04:53,680 --> 00:04:56,720
e eu nem sei como
abordá-lo, porque

107
00:04:56,840 --> 00:04:59,920
Bec não é a melhor em ter isso
conversas difíceis com.

108
00:05:00,040 --> 00:05:05,920
Então, sim, me sinto um pouco perdido em como
para seguir em frente a partir daqui.

109
00:05:08,240 --> 00:05:11,120
E enquanto Danny contempla
seu futuro com Bec...

110
00:05:14,080 --> 00:05:18,120
..seu comportamento recente também é
na mente do outro casal.

111
00:05:19,200 --> 00:05:21,920
Eu não acho que Bec
é uma pessoa má.

112
00:05:22,040 --> 00:05:24,360
Ela está fazendo coisas ruins, sim.

113
00:05:25,280 --> 00:05:27,440
Ela provocou incêndios em todos os lugares.

114
00:05:27,560 --> 00:05:29,800
Como John disse, ela era
apenas começando incêndios pontuais

115
00:05:29,920 --> 00:05:31,400
nos relacionamentos de outras pessoas.

116
00:05:31,520 --> 00:05:33,480
Mas então ela e Danny
são como sentar lá

117
00:05:33,600 --> 00:05:34,920
mais forte do que nunca.

118
00:05:35,040 --> 00:05:36,560
Bem, se é isso que é mais forte
do que nunca parece,

119
00:05:36,680 --> 00:05:38,960
Eu não quero aspirar a isso.

120
00:05:39,480 --> 00:05:43,520
Danny está sendo muito
quieto e parece bonito,

121
00:05:43,640 --> 00:05:45,160
odeio dizer isso, miserável.

122
00:05:45,280 --> 00:05:46,400
Quando estiver disparando.

123
00:05:46,880 --> 00:05:49,800
Ela tem que descobrir o porquê
ela está com tanta raiva e tipo, por que

124
00:05:49,920 --> 00:05:52,600
está todo mundo dentro
o grupo está lidando com isso?

125
00:05:52,720 --> 00:05:55,360
Porque não somos responsáveis
pela sua raiva, querido.

126
00:06:03,680 --> 00:06:07,440
Depois de ser responsabilizado
pelos especialistas na noite passada

127
00:06:07,560 --> 00:06:11,280
cerimônia de compromisso,
Bec voltou para o apartamento.

128
00:06:13,960 --> 00:06:16,840
E depois de uma manhã de reflexão,
ela tem alguns

129
00:06:16,960 --> 00:06:18,640
coisas para tirar do peito.

130
00:06:20,720 --> 00:06:26,400
Naquela cerimônia de compromisso,
onde fui feito em pedaços,

131
00:06:26,520 --> 00:06:31,880
feito em pedaços por todos -
especialistas, John veio até mim.

132
00:06:33,040 --> 00:06:35,920
Isso me afetou porque
Eu não sei se estamos

133
00:06:36,040 --> 00:06:37,360
tão bons quanto pensamos que somos.

134
00:06:40,720 --> 00:06:43,480
Você constantemente fala sobre
querendo uma carona ou morrendo.

135
00:06:43,600 --> 00:06:44,680
Alguém que vai ser...

136
00:06:44,800 --> 00:06:46,040
Não digo isso constantemente, Bec.

137
00:06:46,160 --> 00:06:47,920
Eu disse isso no calor
do momento.

138
00:06:48,040 --> 00:06:49,840
Eu disse isso em meus votos,
mas eu não,

139
00:06:49,960 --> 00:06:51,600
Eu não acordo dizendo:
você cavalga ou morre?

140
00:06:51,720 --> 00:06:54,720
Não, mas você disse
é o seu nome, certo,

141
00:06:54,840 --> 00:06:56,440
que foi arrastado
através da lama.

142
00:06:56,560 --> 00:06:57,600
Correto?
Correto.

143
00:06:57,720 --> 00:07:00,080
E quando estava sendo
criado, é frustrante

144
00:07:00,200 --> 00:07:02,680
para mim porque uma mentira está sendo
espalhar sobre mim.

145
00:07:03,360 --> 00:07:05,840
Certo. Mas você não tinha
entrar lá e causar

146
00:07:05,960 --> 00:07:07,200
Armagedom para me proteger.

147
00:07:07,320 --> 00:07:08,600
Contanto que você acreditasse em mim.

148
00:07:08,720 --> 00:07:10,440
Eu realmente não me importo com o que
ninguém mais pensa em mim.

149
00:07:10,560 --> 00:07:11,920
Porque você é minha esposa.

150
00:07:13,200 --> 00:07:15,600
Estou tentando o meu melhor
para fazer isso funcionar.

151
00:07:16,520 --> 00:07:18,200
Eu sou.
Eu também.

152
00:07:18,320 --> 00:07:19,280
Você está?

153
00:07:20,680 --> 00:07:22,800
Você sabe que eu sou.
Estou me esforçando tanto.

154
00:07:22,920 --> 00:07:24,720
Eu não estou envolvido
em todo o drama.

155
00:07:24,840 --> 00:07:26,800
Não é sobre isso.
Estou falando de nós.

156
00:07:26,920 --> 00:07:28,360
Toda aquela energia
você colocou no drama.

157
00:07:28,480 --> 00:07:30,280
Imagine se você colocasse
em nosso relacionamento.

158
00:07:30,400 --> 00:07:33,600
Cada grama de energia
Eu tenho esse relacionamento.

159
00:07:33,720 --> 00:07:35,120
Eu também.
Cada onça.

160
00:07:35,240 --> 00:07:36,240
Eu também.
Você?

161
00:07:40,960 --> 00:07:44,720
Cada pessoa naquele
cerimônia de compromisso

162
00:07:44,840 --> 00:07:48,800
estava absolutamente me martelando,
como se eu precisasse de uma carona ou morreria também.

163
00:07:48,920 --> 00:07:50,680
Por que estou cavalgando ou morrendo por ele?

164
00:07:50,800 --> 00:07:52,360
Mas ele não está fazendo isso por mim.

165
00:07:53,640 --> 00:07:55,440
Estou ficando frustrado
em toda a situação

166
00:07:55,560 --> 00:07:57,520
porque meu nome está sendo
arrastado pela lama.

167
00:07:57,640 --> 00:07:59,480
Eu nunca disse isso
comentário estúpido.

168
00:07:59,600 --> 00:08:01,960
Com todo o respeito a Gia,
não leve isso a mal,

169
00:08:02,080 --> 00:08:03,920
Estou coberto de tatuagens,
mas eu não vou para

170
00:08:04,040 --> 00:08:05,120
meninas que têm tatuagens.

171
00:08:06,360 --> 00:08:07,680
Por que você disse isso então?

172
00:08:07,800 --> 00:08:11,640
Eu não... Gia.
Esse comentário...

173
00:08:11,760 --> 00:08:13,840
O suposto comentário de
ela é meu tipo

174
00:08:13,960 --> 00:08:17,840
é simplesmente ridículo de qualquer maneira,
porque é assim, digamos

175
00:08:17,960 --> 00:08:19,680
Eu disse isso, o que não disse.

176
00:08:19,800 --> 00:08:21,480
Categoricamente. Certo?

177
00:08:21,600 --> 00:08:25,200
Eu sinto que estamos tão perdidos
provando quem está certo e quem está

178
00:08:25,320 --> 00:08:28,360
errado que o comentário seja
na verdade, foi esquecido.

179
00:08:28,480 --> 00:08:30,400
Não, não foi.
O comentário não foi esquecido.

180
00:08:30,520 --> 00:08:32,600
Para ser honesto... O comentário,
o comentário fica comigo

181
00:08:32,720 --> 00:08:33,840
o tempo todo.
Mas por que?

182
00:08:33,960 --> 00:08:37,160
É assim que meu cérebro
está funcionando, e é por isso

183
00:08:37,280 --> 00:08:40,440
Estou em tal turbulência emocional
no momento e tirando

184
00:08:40,560 --> 00:08:44,040
em todos os outros porque eu sou
tentando desesperadamente fazer isso

185
00:08:44,160 --> 00:08:45,680
trabalho de relacionamento, certo?

186
00:08:46,520 --> 00:08:50,960
Desesperadamente. eu acho
você é o melhor. Eu faço.

187
00:08:51,080 --> 00:08:53,360
Mas quando recebo elogios?

188
00:08:53,480 --> 00:08:54,880
Como é a nossa vida sexual?

189
00:08:57,480 --> 00:08:58,800
Toda a coisa da vida sexual.

190
00:08:58,920 --> 00:09:01,040
Sim. eu recuei
por causa do seu comportamento,

191
00:09:01,160 --> 00:09:03,160
mas às vezes isso fez
eu me afasto um pouco.

192
00:09:03,880 --> 00:09:05,600
Isso me faz sentir desconfortável.

193
00:09:05,720 --> 00:09:08,520
Tipo, vou ser honesto,
quando eu passo por uma situação difícil

194
00:09:08,640 --> 00:09:10,480
remendar em um relacionamento,

195
00:09:10,600 --> 00:09:13,600
Eu acho difícil simplesmente me levantar
e fazer sexo com alguém.

196
00:09:13,720 --> 00:09:15,080
Não é disso que estou falando.

197
00:09:15,200 --> 00:09:17,320
É tipo, eu preciso
tempo de processamento.

198
00:09:19,040 --> 00:09:21,440
Na minha mente, eu fico tipo,
bem, não tivemos relações sexuais

199
00:09:21,560 --> 00:09:24,440
química para começar,
o que significa que você provavelmente

200
00:09:24,560 --> 00:09:25,800
não estavam atraídos por mim.

201
00:09:25,920 --> 00:09:27,160
Melhorou?

202
00:09:27,280 --> 00:09:29,040
E então melhorou.
Mas tipo, na minha mente,

203
00:09:29,160 --> 00:09:30,920
todas essas coisas foram
andando por aí, e eu fico tipo,

204
00:09:31,040 --> 00:09:33,400
estou sentado aqui com alguém que
não quer ficar comigo?

205
00:09:33,520 --> 00:09:34,880
Mas ele não quer
para me dizer isso.

206
00:09:36,520 --> 00:09:38,160
Estou com medo que você esteja
vai me dizer,

207
00:09:38,280 --> 00:09:40,160
"Não, eu não estou nessa."
Bec.

208
00:09:40,800 --> 00:09:43,680
Parece-me que você
apenas deixe todas essas coisas

209
00:09:43,800 --> 00:09:46,440
construir em sua cabeça, e agora
tornou-se como se você tivesse ido

210
00:09:46,560 --> 00:09:49,840
os jantares e tem sido
como o Armagedom, e você pegou

211
00:09:49,960 --> 00:09:53,040
isso em outras pessoas, e é
um reflexo tão pobre de você.

212
00:09:54,280 --> 00:09:56,240
Seja honesto comigo então,
fale comigo.

213
00:09:56,800 --> 00:09:58,520
Veja a carnificina que isso causou.

214
00:09:58,640 --> 00:10:01,120
Nós poderíamos ter simplesmente tido
uma conversa sobre isso.

215
00:10:01,240 --> 00:10:02,720
Eu não sou um leitor de mentes.

216
00:10:02,840 --> 00:10:04,640
Se eu fosse, seria um bilionário.

217
00:10:04,760 --> 00:10:05,720
Sou apenas um milionário.

218
00:10:06,680 --> 00:10:09,240
Você sabe o que quero dizer?
Tipo, você tem que me ajudar.

219
00:10:09,360 --> 00:10:10,640
Eu sei.

220
00:10:10,760 --> 00:10:12,280
Você sabe,
ter conversas.

221
00:10:12,400 --> 00:10:14,680
Você simplesmente não precisa fazer isso
da maneira como você tem feito isso.

222
00:10:14,800 --> 00:10:15,800
Isso é tudo que estou dizendo.

223
00:10:15,920 --> 00:10:17,640
Não guarde amargura
seu peito, porque

224
00:10:17,760 --> 00:10:20,920
isso vai (BLEEP) você ficar mais animado
do que qualquer outra coisa. Quem se importa?

225
00:10:21,040 --> 00:10:22,360
Quero dizer,
Eu estraguei tudo de qualquer maneira.

226
00:10:22,480 --> 00:10:23,920
Eu não tenho amigos.

227
00:10:24,040 --> 00:10:25,720
Todo mundo me odeia de qualquer maneira, então.

228
00:10:26,440 --> 00:10:27,800
Não se preocupe com isso.

229
00:10:27,920 --> 00:10:29,800
Eu não,
não há nada que eu possa fazer.

230
00:10:30,760 --> 00:10:31,760
É o que é.

231
00:10:33,280 --> 00:10:37,360
Eu só... Este experimento é
não sobre amigos.

232
00:10:37,480 --> 00:10:38,360
Não é sobre Gia.

233
00:10:38,480 --> 00:10:39,360
Não se trata de rumores.

234
00:10:39,480 --> 00:10:40,440
Não se trata de drama.

235
00:10:40,560 --> 00:10:41,560
É sobre eu e você.

236
00:10:44,520 --> 00:10:49,520
finalmente tirei tudo
que eu tenho sentido

237
00:10:49,640 --> 00:10:51,680
nosso relacionamento com ele.

238
00:10:51,800 --> 00:10:55,120
Finalmente, você sabe, finalmente,
Eu estava cuidando das coisas

239
00:10:55,240 --> 00:10:56,800
e ser tipo, é ótimo,
isso é ótimo.

240
00:10:56,920 --> 00:10:58,600
Tipo, eu o amo,
ele é ótimo, blá, blá, blá.

241
00:10:58,720 --> 00:11:00,760
Mas então, tipo, por dentro,
Eu estou tipo,

242
00:11:00,880 --> 00:11:02,240
por que você não está me elogiando?

243
00:11:02,360 --> 00:11:05,960
E está sempre se referindo de volta
para aquele ridículo

244
00:11:06,080 --> 00:11:08,920
e comentário falso que Gia disse,
e eu percebi agora hoje

245
00:11:09,040 --> 00:11:12,360
que na verdade, tipo,
Eu permiti que isso acontecesse

246
00:11:12,480 --> 00:11:15,840
em minha mente. Estou tão esgotado.

247
00:11:18,120 --> 00:11:20,120
Eu preciso de Bec na voz dela
quando ela tem um problema

248
00:11:20,240 --> 00:11:22,080
comigo, porque ela parece
para mantê-los todos dentro.

249
00:11:22,200 --> 00:11:24,600
Eles borbulham e então,
o relacionamento todo

250
00:11:24,720 --> 00:11:27,280
de repente está em tumulto,
onde não precisava ser assim.

251
00:11:29,600 --> 00:11:33,920
Enquanto Bec e Danny navegam
dificuldades em seu casamento,

252
00:11:34,040 --> 00:11:38,200
três novos casais estão embarcando
em um novo capítulo deles.

253
00:11:39,960 --> 00:11:42,360
Depois de uma semana de casamentos,
lua de mel,

254
00:11:42,480 --> 00:11:44,720
um jantar e conselhos de especialistas...

255
00:11:45,320 --> 00:11:46,880
Olá. Como você está indo?

256
00:11:47,000 --> 00:11:48,240
Bem-vindo ao resort (INDISTINTO).

257
00:11:48,360 --> 00:11:49,240
Obrigado.

258
00:11:49,360 --> 00:11:51,560
..hoje, eles estão se mudando
juntos.

259
00:11:51,680 --> 00:11:52,600
Você está certo?

260
00:11:54,200 --> 00:11:55,640
Suíte presidencial.

261
00:11:55,760 --> 00:11:57,640
Oh, fantástico, senhora. Obrigado.

262
00:11:57,760 --> 00:12:01,160
E estando quatro semanas atrasado
os outros casais, eles vão

263
00:12:01,280 --> 00:12:04,400
passar a semana recebendo
um curso intensivo para acelerar

264
00:12:04,520 --> 00:12:05,920
seu relacionamento.

265
00:12:06,040 --> 00:12:07,280
Ah, seu nome está
a porta e tudo.

266
00:12:07,400 --> 00:12:09,000
Sim.
Uau. Especial.

267
00:12:11,520 --> 00:12:13,200
Legal. Depois de você.

268
00:12:13,320 --> 00:12:14,680
Obrigado. Uau.

269
00:12:15,280 --> 00:12:16,640
Ah, isso é legal.

270
00:12:16,760 --> 00:12:17,680
Legal.

271
00:12:18,600 --> 00:12:20,240
Ah, isso é muito fofo.

272
00:12:20,360 --> 00:12:21,760
Sim, nós olhamos
a mesma altura também.

273
00:12:24,920 --> 00:12:29,720
Enquanto Chris e Sam se acomodam,
do outro lado do corredor,

274
00:12:29,840 --> 00:12:32,880
Stephanie e Tyson
também estão se mudando.

275
00:12:33,000 --> 00:12:33,920
Ah, isso é legal, né?

276
00:12:36,000 --> 00:12:37,240
Tão legal.

277
00:12:37,360 --> 00:12:40,880
E Tyson está começando isso
novo capítulo com uma renovada

278
00:12:41,000 --> 00:12:42,440
e mentalidade positiva.

279
00:12:42,560 --> 00:12:44,400
Eu basicamente acordei isso
manhã e decidi,

280
00:12:44,520 --> 00:12:46,040
Eu realmente preciso dar uma brasa nisso
quebrar.

281
00:12:46,600 --> 00:12:48,760
Nós temos semelhantes
interesses em relação a

282
00:12:48,880 --> 00:12:50,560
imobiliário, política, etc.

283
00:12:50,680 --> 00:12:54,680
então eu me dei sete dias
para realmente dar 100% de mim.

284
00:12:54,800 --> 00:12:57,720
E durante esses sete dias,
se eu posso sentir algum tipo de

285
00:12:57,840 --> 00:13:01,040
conexão ou algum tipo de instinto
sentimento de ficar,

286
00:13:01,160 --> 00:13:03,040
então com certeza ficarei mais tempo
com certeza.

287
00:13:04,000 --> 00:13:06,840
Sua nova perspectiva vem
na parte de trás do recebimento

288
00:13:06,960 --> 00:13:10,200
algum feedback forte
dos especialistas na noite passada

289
00:13:10,320 --> 00:13:11,640
cerimônia de compromisso.

290
00:13:11,760 --> 00:13:14,000
Ela definitivamente não é a submissa
tipo, isso é certo.

291
00:13:15,480 --> 00:13:19,480
Você está dizendo: 'Eu quero ser
com alguém que vai se deitar,

292
00:13:19,600 --> 00:13:23,680
'desistam de seus direitos, não tentem
para que suas necessidades sejam atendidas,

293
00:13:23,800 --> 00:13:27,680
quem vai fazer o relacionamento
tudo sobre você e suas necessidades.

294
00:13:27,800 --> 00:13:28,680
Eu não estou dizendo isso.

295
00:13:28,800 --> 00:13:29,680
Bem, você é.

296
00:13:29,800 --> 00:13:30,960
Eu não sou.

297
00:13:31,080 --> 00:13:33,000
Você realmente está dizendo isso.
OK.

298
00:13:33,120 --> 00:13:34,720
Você está usando
a palavra submissa.

299
00:13:35,560 --> 00:13:38,600
Eu vi pessoas como você
vem e vai com tudo isso

300
00:13:38,720 --> 00:13:41,760
longas listas de ideias rígidas
do que é uma combinação perfeita.

301
00:13:41,880 --> 00:13:44,640
Você continua solteiro. Não há ninguém
lá fora isso pode

302
00:13:44,760 --> 00:13:47,560
esteja à altura porque você está
com medo de deixá-los entrar.

303
00:13:47,680 --> 00:13:48,880
Acho que é você.

304
00:13:52,040 --> 00:13:53,720
Oh meu Deus,
temos uma foto de casamento!

305
00:13:54,520 --> 00:13:55,800
Oh meu Deus, que vergonha.

306
00:13:56,640 --> 00:13:58,520
Que engraçado.
Uau.

307
00:14:01,160 --> 00:14:03,120
Nossa. É como
uma combinação feita no céu.

308
00:14:05,760 --> 00:14:07,520
Estou em muito mais
mentalidade positiva agora.

309
00:14:08,280 --> 00:14:11,080
Sim, eu preciso dar tudo isso
coisa, morar junto, meus 100%.

310
00:14:13,720 --> 00:14:15,800
Só para realmente ver se consigo
estabelecer algum tipo de

311
00:14:15,920 --> 00:14:17,280
relacionamento lá com Steph.

312
00:14:19,400 --> 00:14:21,880
Mas Steph e eu tivemos
divergências sobre

313
00:14:22,000 --> 00:14:24,680
os valores tradicionais de
tipo, você sabe, o marido

314
00:14:24,800 --> 00:14:27,120
fornece e protege
e uma mulher que quer,

315
00:14:27,240 --> 00:14:28,440
você sabe, cozinhar e limpar.

316
00:14:29,920 --> 00:14:32,320
Mas ao mesmo tempo, eu sei
Eu não sou perfeito e às vezes

317
00:14:32,440 --> 00:14:33,360
Eu digo coisas bobas.

318
00:14:35,920 --> 00:14:38,800
Como você se sentiu,
tipo, Alessandra e Mel

319
00:14:38,920 --> 00:14:41,720
puxando você para cima nisso
toda essa coisa de submissão?

320
00:14:41,840 --> 00:14:44,720
Sim.
Olha, hum, talvez eu tenha entendido errado.

321
00:14:44,840 --> 00:14:47,480
Não tenho muita certeza, mas sempre
pensamento submisso

322
00:14:47,600 --> 00:14:50,440
era alguém que obviamente traz
muita emoção

323
00:14:50,560 --> 00:14:52,040
para o relacionamento.
Hum.

324
00:14:52,160 --> 00:14:55,000
Mas obviamente, eles disseram que era
mais como, uh, mais como um poder

325
00:14:55,120 --> 00:14:56,480
e controlar a coisa.
Sim.

326
00:14:56,600 --> 00:14:59,240
E eu não quero me deparar
como um maníaco por poder e controle.

327
00:14:59,360 --> 00:15:00,800
Hum, porque eu não sou.

328
00:15:02,960 --> 00:15:05,400
No final do dia, eu faço
têm esses valores tradicionais.

329
00:15:05,520 --> 00:15:06,440
Hum.

330
00:15:07,080 --> 00:15:08,680
Mas ao dizer isso,
foi bom conversar

331
00:15:08,800 --> 00:15:09,720
aos especialistas.
Sim.

332
00:15:09,840 --> 00:15:11,040
E receba seus conselhos.

333
00:15:11,160 --> 00:15:13,080
Hum, é bom conversar com John.

334
00:15:13,200 --> 00:15:14,400
John parece ser um cara legal.

335
00:15:15,240 --> 00:15:18,040
É muito engraçado. Como disse João,
eu preciso ser

336
00:15:18,160 --> 00:15:20,720
um pouco mais curioso
em relação ao nosso relacionamento.

337
00:15:20,840 --> 00:15:21,720
Sim.

338
00:15:21,840 --> 00:15:24,280
Então, você sabe,
Estou levando isso em consideração.

339
00:15:24,400 --> 00:15:27,440
Eu realmente estou pegando o dele
conselho a sério. Hum...

340
00:15:28,400 --> 00:15:32,080
Foi muito engraçado quando nós
refleti sobre a noite,

341
00:15:32,200 --> 00:15:35,520
ele estava tipo, "Oh, você sabe,
Johnny, ele é um cara legal."

342
00:15:35,640 --> 00:15:37,320
Mas ele não disse nada
sobre as mulheres.

343
00:15:39,000 --> 00:15:41,200
Eu simplesmente não acho
ele tem respeito pelas mulheres.

344
00:15:42,480 --> 00:15:44,320
Como John disse, eu quero
te conhecer mais

345
00:15:44,440 --> 00:15:46,520
antes de fazermos algo irracional,
você sabe?

346
00:15:46,640 --> 00:15:48,880
Então você ainda não me descartou,
mesmo que você tenha dito

347
00:15:49,000 --> 00:15:50,320
ontem à noite, você está perto.
Fechar.

348
00:15:50,440 --> 00:15:52,080
Você estava perto ontem à noite.
Mas não, eu não tenho

349
00:15:52,200 --> 00:15:53,800
te desconsiderei, então...

350
00:15:53,920 --> 00:15:55,160
Bem,
é bom ouvir isso.

351
00:15:55,280 --> 00:15:57,600
Sim. Eu realmente, realmente
espero que ele aceite

352
00:15:57,720 --> 00:15:58,760
essas coisas a bordo.

353
00:15:59,440 --> 00:16:01,240
Eu realmente quero ver,
tipo, um lado mais suave

354
00:16:01,360 --> 00:16:02,320
para ele. Eu sei que está lá.

355
00:16:02,440 --> 00:16:03,600
Eu sei que isso existe.

356
00:16:03,720 --> 00:16:04,640
Hum...

357
00:16:05,120 --> 00:16:06,640
E espero poder ver isso.

358
00:16:07,720 --> 00:16:10,680
não sei se vou conseguir
vejo isso, mas espero que sim.

359
00:16:12,440 --> 00:16:15,920
No final do corredor, recém-casados
Julieta e Joel

360
00:16:16,040 --> 00:16:17,560
se mudaram oficialmente.

361
00:16:18,640 --> 00:16:21,800
Mas apesar da promessa de Juliette
para construir sua atração

362
00:16:21,920 --> 00:16:24,960
para o marido, finalmente
cerimônia de compromisso da noite...

363
00:16:25,440 --> 00:16:28,720
Quanto mais conheço Joel,
mais provavelmente ganharei

364
00:16:28,840 --> 00:16:30,840
atração por ele, com certeza.

365
00:16:30,960 --> 00:16:33,520
E estou esperando pacientemente
para ela aumentar essa atração,

366
00:16:33,640 --> 00:16:35,120
para me aquecer. Estou esperando.

367
00:16:35,960 --> 00:16:37,480
Demore o máximo
como você precisa, querido. OK.

368
00:16:38,920 --> 00:16:41,440
..o clima piorou
uma virada dramática.

369
00:16:43,200 --> 00:16:44,400
Como você está se sentindo?

370
00:16:44,520 --> 00:16:46,160
Sim. Estou bem.

371
00:16:46,280 --> 00:16:47,400
Definitivamente chateado.

372
00:16:47,920 --> 00:16:48,920
Por que você está chateado?

373
00:16:49,040 --> 00:16:49,960
Hum...

374
00:16:54,840 --> 00:16:57,480
Apareceu um vídeo seu
que meu amigo me enviou.

375
00:16:57,600 --> 00:16:58,520
Que vídeo?

376
00:17:01,680 --> 00:17:05,240
Hum, você está jogando
a bateria com consolos.

377
00:17:08,960 --> 00:17:12,560
Acordei esta manhã
para meu amigo me enviando

378
00:17:12,680 --> 00:17:16,560
um link para o YouTube de Joel
canal dele tocando, hum...

379
00:17:18,800 --> 00:17:21,560
..a bateria com dois consolos.

380
00:17:22,280 --> 00:17:25,360
Eu não posso ajudar
apenas me sentindo envergonhado.

381
00:17:25,480 --> 00:17:26,640
E isso te incomoda?

382
00:17:27,280 --> 00:17:29,400
Foi um pouco estranho,
Eu direi.

383
00:17:30,720 --> 00:17:33,520
É só um pouco
de humor inofensivo.

384
00:17:33,640 --> 00:17:36,200
Estou usando consolos como baquetas.
Estou apenas me divertindo um pouco.

385
00:17:36,320 --> 00:17:38,240
Eu simplesmente não acho
isso é como um ato elegante

386
00:17:38,360 --> 00:17:39,520
para postar no YouTube.

387
00:17:41,160 --> 00:17:43,800
Eu só acho que estamos
pessoas completamente diferentes.

388
00:17:45,160 --> 00:17:47,920
Isso meio que me empurrou
além do limite de, hum,

389
00:17:48,040 --> 00:17:51,520
se eu encontro ou não Joel
atraente porque era tão

390
00:17:51,640 --> 00:17:53,640
teatral e performativo.

391
00:17:53,760 --> 00:17:55,760
E foi isso que eu vi
no nosso casamento.

392
00:17:56,920 --> 00:17:59,800
Uma coisa sobre mim é
que eu tenho um insaciável

393
00:17:59,920 --> 00:18:03,480
apetite, não apenas por comida,
mas para a vida, para o amor, e,

394
00:18:03,600 --> 00:18:05,800
claro, (IMATA BORAT)
para minha esposa, sim.

395
00:18:08,480 --> 00:18:11,560
Através de altos e baixos, meu leal
para você permanecerá tão forte quanto

396
00:18:11,680 --> 00:18:13,000
meu BO depois da aula do Barry.

397
00:18:13,800 --> 00:18:14,800
Obrigado.

398
00:18:17,080 --> 00:18:19,160
Eu acho que estava certo
sobre ele o tempo todo.

399
00:18:19,760 --> 00:18:22,840
E agora estou enojado,
como se eu estivesse tão enojado.

400
00:18:26,960 --> 00:18:29,240
Esse senso de humor pode não
alinhar com você, mas no final

401
00:18:29,360 --> 00:18:31,760
do dia, é um vídeo inofensivo
isso não faz mal a ninguém.

402
00:18:31,880 --> 00:18:32,840
Qualquer pessoa.

403
00:18:32,960 --> 00:18:34,000
Eu não disse que machucou ninguém.

404
00:18:34,120 --> 00:18:37,240
Eu acabei de dizer que isso é um exemplo de
provavelmente onde somos diferentes

405
00:18:37,360 --> 00:18:40,120
porque tipo, para mim, isso foi
um pouco estranho de testemunhar.

406
00:18:40,240 --> 00:18:42,360
E as expressões faciais
você estava fazendo isso

407
00:18:42,480 --> 00:18:43,760
também foi um pouco estranho.

408
00:18:43,880 --> 00:18:47,480
Como se tudo isso fosse um pouco estranho.
Foi tão estranho.

409
00:18:47,600 --> 00:18:48,800
Sim.

410
00:18:48,920 --> 00:18:50,520
Hoje levou
uma mudança para pior.

411
00:18:51,160 --> 00:18:54,440
Foi uma reviravolta dramática
acontecimentos entre mim e Juliette.

412
00:18:54,560 --> 00:18:56,800
Depois da noite passada
cerimônia de compromisso,

413
00:18:56,920 --> 00:18:58,640
parecíamos que estávamos alinhados.

414
00:18:58,760 --> 00:19:02,080
Mas hoje ela explodiu comigo
sobre meu vídeo de bateria.

415
00:19:02,560 --> 00:19:06,200
Tipo, você não está definitivamente
o tipo de pessoas que

416
00:19:06,320 --> 00:19:08,360
Eu costumo sair com.

417
00:19:08,480 --> 00:19:11,440
Ela é definitivamente, tipo,
me acertando abaixo da cintura.

418
00:19:12,200 --> 00:19:13,600
É só uma piada.

419
00:19:13,720 --> 00:19:15,520
É uma comédia pastelão.

420
00:19:15,640 --> 00:19:16,680
É isso que o vídeo é.

421
00:19:17,360 --> 00:19:20,720
Eu senti, tipo, definitivamente
envergonhado que meus amigos

422
00:19:20,840 --> 00:19:22,560
tive que dizer: "Este é seu marido?"

423
00:19:25,400 --> 00:19:28,280
Tipo, essas são as coisas
que estou descobrindo

424
00:19:28,400 --> 00:19:31,120
que estão me empurrando ainda mais
e mais longe com certeza.

425
00:19:32,400 --> 00:19:34,960
Este é um novo lado
que eu vi de Julieta,

426
00:19:35,080 --> 00:19:36,840
e estou chocado.

427
00:19:36,960 --> 00:19:38,960
Fui pego de surpresa e chateado.

428
00:19:48,320 --> 00:19:51,440
Já amanheceu e nosso
casais mais novos estão acordando

429
00:19:51,560 --> 00:19:54,760
pela primeira vez juntos
em seus próprios apartamentos.

430
00:19:57,400 --> 00:19:59,200
É um ronco de alta frequência
você foi embora.

431
00:20:00,400 --> 00:20:01,640
É um ronco forte.

432
00:20:01,760 --> 00:20:02,680
(RISOS)

433
00:20:03,840 --> 00:20:07,480
No final do corredor, Tyson está
seguindo alguns bons conselhos

434
00:20:07,600 --> 00:20:09,520
ele recebeu dos especialistas.

435
00:20:11,040 --> 00:20:12,840
Aqui você vai.
Obrigado.

436
00:20:12,960 --> 00:20:14,480
Lindo chá
para uma linda garota.

437
00:20:14,600 --> 00:20:17,440
E ele decidiu
retire todas as paradas

438
00:20:17,560 --> 00:20:19,640
para sua nova noiva, Stephanie.

439
00:20:19,760 --> 00:20:20,680
Como está esse café?

440
00:20:21,360 --> 00:20:23,560
É um chá. Desculpe, chá.
Não é tão ruim.

441
00:20:24,960 --> 00:20:26,600
Qual é a diferença
entre chá e café?

442
00:20:29,880 --> 00:20:31,840
Bem, eles são dois
coisas completamente diferentes.

443
00:20:31,960 --> 00:20:33,280
Eu simplesmente não sou um
bebedor de chá ou café, ei.

444
00:20:34,080 --> 00:20:37,200
Mas... eu aprecio
você está fazendo uma xícara de chá, no entanto.

445
00:20:37,320 --> 00:20:40,840
Isso é muito gentil.
Um para esforço, certo? Absolutamente.

446
00:20:41,600 --> 00:20:44,560
Quando Stephanie começa a
suavizar com seu novo marido...

447
00:20:45,840 --> 00:20:48,760
..do outro lado do corredor,
é uma história diferente.

448
00:20:49,680 --> 00:20:53,040
Após a descoberta de um vídeo
o que colocou as habilidades de Joel na bateria

449
00:20:53,160 --> 00:20:54,600
no centro das atenções,

450
00:20:55,520 --> 00:20:59,600
Juliette se afastou de Joel,
deixando-o perdido

451
00:20:59,720 --> 00:21:01,880
como fazer sua nova noiva feliz.

452
00:21:02,560 --> 00:21:06,880
Mas implacável, Joel está ansioso
para colocá-los de volta nos trilhos.

453
00:21:07,000 --> 00:21:08,440
Então, você acha

454
00:21:08,560 --> 00:21:10,240
deveríamos ir para Woollies
e pegue algumas coisas para

455
00:21:10,360 --> 00:21:11,280
o apartamento hoje?

456
00:21:11,400 --> 00:21:13,600
Não, você apenas faz suas coisas.
Eu farei minhas coisas.

457
00:21:16,080 --> 00:21:17,560
Sim. Você não quer
ir às compras comigo?

458
00:21:17,680 --> 00:21:19,440
E podemos aproveitar cada
companhia do outro.

459
00:21:19,560 --> 00:21:21,320
Com mantimentos e outras coisas,
comemos alimentos diferentes.

460
00:21:21,440 --> 00:21:22,320
Você apenas faz o que quer.

461
00:21:22,440 --> 00:21:23,360
Sim.

462
00:21:26,320 --> 00:21:30,280
Esta manhã, eu esperava que Juliette
estaria de melhor humor,

463
00:21:30,400 --> 00:21:32,360
mas parece que ela não é.

464
00:21:33,040 --> 00:21:34,480
Eu posso fazer o café da manhã para você
amanhã de manhã,

465
00:21:34,600 --> 00:21:35,800
se você gosta de ovos mexidos.

466
00:21:38,320 --> 00:21:39,680
Ovos mexidos na torrada.

467
00:21:42,200 --> 00:21:46,720
Eu quero tentar e apenas ter, tipo,
um momento alegre juntos.

468
00:21:46,840 --> 00:21:50,320
Mas ela tem sido mais temperamental
do que agradável.

469
00:21:50,840 --> 00:21:51,920
Hum, hum...

470
00:21:52,680 --> 00:21:54,920
Talvez possamos assistir a um filme
esta noite ou algo assim,

471
00:21:55,040 --> 00:21:56,200
tipo, quer assistir a um filme?

472
00:21:58,840 --> 00:22:00,680
Não é um filme?
Sim.

473
00:22:02,600 --> 00:22:05,560
Com Juliette e Joel
incapaz de passar

474
00:22:05,680 --> 00:22:07,440
primeira marcha...
Estou animado!

475
00:22:07,560 --> 00:22:10,320
..nossos casais originais são
se preparando para um dos

476
00:22:10,440 --> 00:22:13,000
as fases mais importantes
do experimento.

477
00:22:13,120 --> 00:22:14,400
Você está pronto para
lidar com o grelhar,

478
00:22:14,520 --> 00:22:16,280
se você conseguir um grelhado?
Adoro um grelhado.

479
00:22:16,400 --> 00:22:18,080
Semana da Família e dos Amigos.

480
00:22:18,880 --> 00:22:22,400
Esta semana é o momento perfeito
para nossos casais originais levarem

481
00:22:22,520 --> 00:22:25,480
estoque de seus relacionamentos
enquanto eles se encontram

482
00:22:25,600 --> 00:22:26,680
amigos e familiares.

483
00:22:26,800 --> 00:22:28,280
Isto ao lado do mergulho,
Vou colocar esse aqui.

484
00:22:28,400 --> 00:22:29,640
OK.

485
00:22:29,760 --> 00:22:31,880
Conhecendo um ao outro
família e amigos

486
00:22:32,000 --> 00:22:34,880
é um relacionamento importante
marco para qualquer novo casal.

487
00:22:35,000 --> 00:22:37,600
Grande dia hoje. Nós vamos
obtenha alguma perspectiva externa.

488
00:22:37,720 --> 00:22:40,360
O objetivo é que quanto mais
ambiente casual irá encorajar

489
00:22:40,480 --> 00:22:42,880
seus amigos e familiares
para realmente cavar fundo.

490
00:22:43,000 --> 00:22:45,960
Faça essas perguntas investigativas
e dar algumas orientações

491
00:22:46,080 --> 00:22:47,520
para o resto do experimento.

492
00:22:54,520 --> 00:22:57,440
Um dos mais fortes
casais no experimento,

493
00:22:57,560 --> 00:23:00,520
Gia e Scott, estão ficando
pronto para receber uma visita

494
00:23:00,640 --> 00:23:01,960
de seus entes queridos.

495
00:23:02,680 --> 00:23:04,080
Uau.

496
00:23:04,200 --> 00:23:05,400
Você fez esses pratos?

497
00:23:05,520 --> 00:23:07,480
Sim. Grande dia hoje.

498
00:23:07,600 --> 00:23:09,560
Disposição perfeita.
Você se saiu bem.

499
00:23:10,240 --> 00:23:13,000
Eu não vi minha mãe ou Will
em mais de um mês

500
00:23:13,120 --> 00:23:15,480
desde o casamento, então eu só
mal posso esperar para vê-los

501
00:23:15,600 --> 00:23:16,800
e se reunir com eles.

502
00:23:16,920 --> 00:23:19,400
Ah, meu Deus. O que você está nervoso
sobre? Nada.

503
00:23:20,440 --> 00:23:21,400
Você é!

504
00:23:21,520 --> 00:23:23,880
Eu não sou!
Não, não estou, não estou, não estou.

505
00:23:24,000 --> 00:23:25,120
E quanto?

506
00:23:25,240 --> 00:23:27,000
O que você acha que vai acontecer?
Eles vão te grelhar?

507
00:23:27,560 --> 00:23:29,520
Eu não estou realmente nervoso
sobre hoje, para ser honesto.

508
00:23:29,640 --> 00:23:32,400
Eu acho que porque tivemos tal
um bom casamento e a todos

509
00:23:32,520 --> 00:23:35,760
meio que se dava bem, e acho que ele
já recebi a aprovação da minha mãe.

510
00:23:35,880 --> 00:23:38,080
Então eu não acho que isso vai
ser um dia muito difícil.

511
00:23:38,760 --> 00:23:39,960
(GRITOS EXCITADOS)

512
00:23:42,880 --> 00:23:45,840
Gia não viu a mãe dela
e melhor amigo, Will,

513
00:23:45,960 --> 00:23:49,280
desde o dia do casamento,
onde as emoções estavam em alta.

514
00:23:49,400 --> 00:23:52,000
Eu e meu querido
melhor amiga, Gia.

515
00:23:52,120 --> 00:23:55,840
Hum... Desculpe, acabei de ter
um flashback do casamento.

516
00:23:55,960 --> 00:23:57,760
Foi tão (BLEEP) alto.

517
00:23:58,640 --> 00:23:59,880
Você está me irritando,
sério.

518
00:24:00,000 --> 00:24:00,960
Ah, aqui vamos nós.

519
00:24:01,480 --> 00:24:04,480
Você (BLEEP) rainha do drama. Ela
acha que este é meu primeiro rodeio?

520
00:24:04,600 --> 00:24:06,440
Ela acha que isso é
a primeira noivazilla

521
00:24:06,560 --> 00:24:07,480
Eu já tive que lidar?

522
00:24:07,600 --> 00:24:09,160
Olá!

523
00:24:09,280 --> 00:24:13,400
Acalme-se, diva, tipo, você é
não Mariah Carey. Sente-se.

524
00:24:17,920 --> 00:24:18,920
Ah.

525
00:24:19,440 --> 00:24:20,760
Eu também te amo.

526
00:24:21,400 --> 00:24:22,480
Amo você.

527
00:24:22,600 --> 00:24:24,920
Não seja uma rainha do drama hoje.
Eu te amo muito.

528
00:24:25,480 --> 00:24:27,760
OK. Ela é tão teimosa.
Você sabe?

529
00:24:27,880 --> 00:24:29,720
Ela não iria se desculpar
para mim quando eu senti

530
00:24:29,840 --> 00:24:30,720
ela estava errada.

531
00:24:30,840 --> 00:24:33,400
E então eu pensei, bem,
Não estou me desculpando.

532
00:24:33,520 --> 00:24:35,920
E então percebi que estava
tipo, este é o dia do casamento dela

533
00:24:36,040 --> 00:24:37,320
e ela vai se casar com um estranho.

534
00:24:37,440 --> 00:24:40,040
Suba a bordo.
Suba a bordo!

535
00:24:40,640 --> 00:24:42,640
(CONVERSA INDISTINTA E EXCITADA)

536
00:24:44,600 --> 00:24:47,920
Vadia!
Cadela!

537
00:24:50,280 --> 00:24:51,320
Então...

538
00:24:51,440 --> 00:24:53,760
Olha, é como
código do melhor amigo.

539
00:24:53,880 --> 00:24:56,800
Nós a conhecemos melhor,
então acho que vou ser direto.

540
00:24:56,920 --> 00:24:58,320
Serei muito honesto.

541
00:24:58,440 --> 00:25:00,320
Somos vadias intrometidas.
Queremos saber tudo.

542
00:25:00,440 --> 00:25:01,320
Queremos o chá!

543
00:25:01,440 --> 00:25:02,920
Queremos o chá.
Nós só queremos saber.

544
00:25:03,440 --> 00:25:05,320
É assim que ela é
de cabeça para baixo?

545
00:25:05,440 --> 00:25:07,760
Tipo, não sabemos.
Nós não os vimos.

546
00:25:07,880 --> 00:25:10,160
Então é aqui que a magia
acontece, pessoal.

547
00:25:10,280 --> 00:25:11,600
Aquela sala ali.

548
00:25:12,520 --> 00:25:14,680
Tudo bem, muita informação.
Mamãe está aqui.

549
00:25:14,800 --> 00:25:16,520
(BATA NA PORTA)
Ah, espere.

550
00:25:17,680 --> 00:25:18,600
Olá!

551
00:25:18,720 --> 00:25:20,360
NARRADOR: E da Gold Coast,

552
00:25:20,480 --> 00:25:23,680
são os amigos mais próximos de Scott,
Paige e Matt.

553
00:25:23,800 --> 00:25:25,520
Como você está, mano?
Bom, mano.

554
00:25:25,640 --> 00:25:27,480
Eu conheço Scotty
há anos.

555
00:25:27,600 --> 00:25:29,600
Ele é literalmente como
um irmão para mim.

556
00:25:29,720 --> 00:25:31,960
E nós amamos Gia.
Sim.

557
00:25:32,080 --> 00:25:33,880
Mas somos protetores
de Scott.

558
00:25:35,480 --> 00:25:37,520
Ah, uau.
Então estamos todos juntos.

559
00:25:37,640 --> 00:25:39,480
Olá!
Já se passaram cinco semanas.

560
00:25:40,320 --> 00:25:42,640
Isso não é legal?
Seis amigos numa mesa.

561
00:25:45,240 --> 00:25:47,040
Apenas uma tarde casual de sábado.

562
00:25:47,760 --> 00:25:49,040
Então, como vai tudo, pessoal?

563
00:25:49,560 --> 00:25:51,480
Acho que nós, você sabe,
tipo, nós estivemos

564
00:25:51,600 --> 00:25:52,520
correspondido por um motivo.

565
00:25:52,640 --> 00:25:55,400
Há tantas coisas
nos alinhamos com isso, pensamos,

566
00:25:55,520 --> 00:25:56,560
oh meu Deus, tão estranho.

567
00:25:57,240 --> 00:26:00,240
Mas sim, tipo,
Acho que está indo muito bem.

568
00:26:00,360 --> 00:26:02,440
Sim. eu nunca vi
você gostou disso antes.

569
00:26:02,560 --> 00:26:04,160
Tipo, você é tão...

570
00:26:04,280 --> 00:26:05,360
Tipo, você está confortável.

571
00:26:05,480 --> 00:26:06,800
Tipo, você está feliz.

572
00:26:06,920 --> 00:26:09,000
Bem, nós somos os mais fortes
casal aqui. Sim.

573
00:26:09,560 --> 00:26:10,960
Bem, eu perguntei a ela
ser minha namorada

574
00:26:11,080 --> 00:26:12,480
no fim de semana, então é...
Ei!

575
00:26:13,880 --> 00:26:16,000
Garoto Escocês!
(PARABÉNS EXCITADOS)

576
00:26:16,640 --> 00:26:17,680
Isso é tão fofo.

577
00:26:20,160 --> 00:26:21,480
Chame-nos de românticos desesperados.

578
00:26:21,600 --> 00:26:23,640
Sim. Ligue para nós...
Adoro uma boa história de amor.

579
00:26:23,760 --> 00:26:25,640
Sim, adoramos uma boa história de amor.

580
00:26:25,760 --> 00:26:27,600
Oh meu Deus, e ele é tão lindo.

581
00:26:28,400 --> 00:26:29,920
Ele é tão gostoso.

582
00:26:30,040 --> 00:26:31,120
Eu os amo juntos.

583
00:26:31,240 --> 00:26:32,640
Scotty, você está ficando vermelho.

584
00:26:32,760 --> 00:26:34,080
Oh, não, isso é apenas o bronzeado.

585
00:26:34,760 --> 00:26:36,520
Que tal beber
lado das coisas?

586
00:26:37,320 --> 00:26:39,400
Tipo, você acha isso
Gia bebe

587
00:26:39,520 --> 00:26:40,840
mais do que você quer beber
ou...

588
00:26:42,120 --> 00:26:43,600
Ah, bem, eu não bebo, então...

589
00:26:43,720 --> 00:26:45,160
Isso é um problema para você, Gia?

590
00:26:46,280 --> 00:26:48,240
Inicialmente, sim.
Eu estava tipo, isso é chato

591
00:26:48,360 --> 00:26:50,600
porque, tipo, eu não quero
estar bebendo sozinho.

592
00:26:51,280 --> 00:26:54,160
Somos exatamente iguais em termos de,
tipo, nós dois vamos para...

593
00:26:54,280 --> 00:26:55,800
Tipo, você saberá de casa.

594
00:26:55,920 --> 00:26:57,280
Coloco meu telefone no modo voo às 20h.

595
00:26:57,400 --> 00:26:58,560
e eu estou na cama
antes de qualquer outra pessoa.

596
00:26:58,680 --> 00:26:59,760
Tipo, ninguém pode me alcançar.

597
00:27:00,800 --> 00:27:02,040
Temos as mesmas coisas.
É a mesma coisa.

598
00:27:02,880 --> 00:27:05,280
Se há uma coisa que você poderia dizer
por que isso não aconteceria

599
00:27:05,400 --> 00:27:07,760
trabalho entre vocês, o que seria
Você pode ser honesto.

600
00:27:09,640 --> 00:27:12,280
É apenas, a única maneira
não funcionaria se Gia pensasse

601
00:27:12,400 --> 00:27:15,520
Eu não seria bom o suficiente
ser um pai para sua filha.

602
00:27:16,800 --> 00:27:18,880
É tudo bom ser,
tipo, no FaceTime com ela.

603
00:27:19,000 --> 00:27:20,120
E, tipo, ela gosta muito dele.

604
00:27:20,240 --> 00:27:21,400
Ela faz.

605
00:27:21,520 --> 00:27:23,480
Mas eu acho, você sabe,
Eu preciso ver o que ele é

606
00:27:23,600 --> 00:27:25,680
como com ela e como
eles interagem, e eu preciso

607
00:27:25,800 --> 00:27:26,800
ela fique confortável.

608
00:27:26,920 --> 00:27:28,080
Quero que ele se sinta confortável.

609
00:27:29,160 --> 00:27:31,640
Acho que minha preocupação seria
como vai funcionar

610
00:27:31,760 --> 00:27:34,880
o exterior fazendo longa distância,
e quanto tempo você vai ficar

611
00:27:35,000 --> 00:27:36,200
fazendo longa distância?

612
00:27:36,880 --> 00:27:39,120
Sim, eu sinto que nós
tivemos muitas conversas sobre isso,

613
00:27:39,240 --> 00:27:41,240
e eu acho que estava
na Gold Coast antes

614
00:27:41,360 --> 00:27:42,560
Voltei para Melbourne.

615
00:27:42,680 --> 00:27:46,560
Faz mais sentido para nós,
para nós estarmos lá, você sabe.

616
00:27:46,680 --> 00:27:48,280
Você vai trazer
sua filha está acordada?

617
00:27:48,400 --> 00:27:51,480
Porque eu acho... ou apenas quando
Scotty vai para Melbourne,

618
00:27:51,600 --> 00:27:52,880
tipo, como isso vai funcionar?

619
00:27:53,800 --> 00:27:55,520
Eu não sei, não temos
realmente falei sobre isso.

620
00:27:55,640 --> 00:27:58,760
Hum, acho que ela provavelmente viria
mais do que, talvez uma vez que eu passasse

621
00:27:58,880 --> 00:28:02,040
eu mesmo, mas sinto que ele precisa
estar perto dela o suficiente

622
00:28:02,160 --> 00:28:03,600
para eu ver que isso funcionaria.

623
00:28:04,280 --> 00:28:07,400
Você quer que Scotty seja como
uma figura paterna completa?

624
00:28:07,520 --> 00:28:09,720
Ou mais como uma figura de amigo?

625
00:28:09,840 --> 00:28:10,760
Figura paterna.

626
00:28:11,560 --> 00:28:12,560
O que está acontecendo?

627
00:28:13,480 --> 00:28:15,720
Matt e Paige estavam atirando
perguntas sem parar.

628
00:28:16,440 --> 00:28:18,400
Se você fosse
vem de Melbourne até

629
00:28:18,520 --> 00:28:21,040
a Gold Coast por talvez uma semana
e deixe sua filha em casa,

630
00:28:21,160 --> 00:28:22,440
tipo, o que ela estaria fazendo?

631
00:28:23,480 --> 00:28:25,000
Sim, com você.
Sim, com minha mãe.

632
00:28:26,320 --> 00:28:29,040
Eles são como... Eles entraram
com um pouco de agenda.

633
00:28:29,160 --> 00:28:33,040
Scotty... Gia é melhor
versão do seu ex?

634
00:28:38,240 --> 00:28:39,240
Desculpe?

635
00:28:41,120 --> 00:28:43,360
Não me compare
para sua ex-namorada.

636
00:28:46,840 --> 00:28:47,960
Se você quiser
ser controverso,

637
00:28:48,080 --> 00:28:49,880
Eu vou devolver
porque é assim que eu sou.

638
00:28:51,160 --> 00:28:54,800
Eu não acho que você pode comparar
porque eu nunca começaria

639
00:28:54,920 --> 00:28:57,480
um OnlyFans e divulgue isso
lá por US$ 8.

640
00:28:57,600 --> 00:28:58,800
Então aí está a comparação.

641
00:28:58,920 --> 00:29:00,040
Eu me sinto como uma esposa.

642
00:29:11,200 --> 00:29:13,480
Gia é uma versão melhor
do seu ex?

643
00:29:17,280 --> 00:29:18,280
Desculpe?

644
00:29:19,080 --> 00:29:20,680
Isso foi um pouco, hum, completo.

645
00:29:23,000 --> 00:29:24,280
Não acredito que ele disse isso.

646
00:29:25,040 --> 00:29:26,640
Como você se compara ao ex dele?

647
00:29:26,760 --> 00:29:28,280
Tipo, o que (BLEEP) está acontecendo?

648
00:29:33,600 --> 00:29:35,200
Você quer dizer isso,
ou você quer que eu diga isso?

649
00:29:35,320 --> 00:29:36,280
Não, você vai.

650
00:29:36,840 --> 00:29:40,280
Eu me sinto como Matt
as perguntas eram horríveis.

651
00:29:40,400 --> 00:29:43,320
Ele entrou com muito calor.

652
00:29:43,440 --> 00:29:46,600
Eu senti como se ela estivesse sendo
preso contra a parede.

653
00:29:46,720 --> 00:29:47,960
Nós somos o povo dela.

654
00:29:48,080 --> 00:29:49,560
E estamos do lado dela.

655
00:29:50,480 --> 00:29:51,640
Eu vou dizer isso,

656
00:29:51,760 --> 00:29:53,920
se você quiser ser polêmico,
Eu vou devolver,

657
00:29:54,040 --> 00:29:54,960
porque é assim que eu sou.

658
00:29:55,840 --> 00:29:58,160
Eu não acho que você pode comparar
porque eu nunca começaria

659
00:29:58,280 --> 00:30:02,160
um OnlyFans e divulgue isso
lá por US$ 8.

660
00:30:02,280 --> 00:30:03,480
Então aí está a comparação.

661
00:30:03,600 --> 00:30:04,680
Eu me sinto como uma esposa.

662
00:30:05,520 --> 00:30:07,640
Eu não dormi com
um monte de gente.

663
00:30:07,760 --> 00:30:09,560
Ele é da Costa Dourada.
Eu obviamente cresci

664
00:30:09,680 --> 00:30:11,960
na Gold Coast, e ele disse
"Eu queria uma garota que, tipo,

665
00:30:12,080 --> 00:30:13,720
"alguém que conheço não dormiu."

666
00:30:14,440 --> 00:30:16,160
Ele não vai encontrar ninguém
quem dormiu comigo.

667
00:30:18,160 --> 00:30:19,520
Então você é uma versão melhor.

668
00:30:21,240 --> 00:30:23,280
Eu não compararia.
Sim.

669
00:30:23,400 --> 00:30:24,680
SILVANA: Ela não precisa
competir com ninguém.

670
00:30:24,800 --> 00:30:25,720
Ela é ela mesma.

671
00:30:26,200 --> 00:30:27,360
Mas você ainda...

672
00:30:27,480 --> 00:30:29,360
Você ainda tem contato com ela?
Não, tanto faz.

673
00:30:29,480 --> 00:30:31,840
OK.
Eu removi tudo.

674
00:30:31,960 --> 00:30:32,880
OK.

675
00:30:33,000 --> 00:30:34,760
Eu nunca falaria com um ex,
você sabe,

676
00:30:34,880 --> 00:30:37,520
como se não fosse apropriado para você
para, tipo, continuar falando.

677
00:30:37,640 --> 00:30:40,240
Bem, você já fez sexo com ela uma vez
uma vez, então, tipo, havia

678
00:30:40,360 --> 00:30:41,360
algo em determinado momento.

679
00:30:41,880 --> 00:30:44,240
Somos seis amigos numa mesa,
eram seis amigos.

680
00:30:44,360 --> 00:30:45,240
Não, é mais como...

681
00:30:45,360 --> 00:30:46,680
Estamos? Eu não estou conseguindo
essa vibração.

682
00:30:46,800 --> 00:30:47,960
O que diabos (BLEEP) está acontecendo?

683
00:30:48,080 --> 00:30:49,560
Eu não estou entendendo a vibração
que somos todos amigos.

684
00:30:52,680 --> 00:30:55,000
É um pouco diferente do que
Eu esperava, mas de qualquer maneira,

685
00:30:55,120 --> 00:30:57,680
Eu sinto que estou um pouco jantando
festa agora, sendo demitido.

686
00:30:57,800 --> 00:30:59,760
Você não está sendo demitido.
Você não está.

687
00:31:00,520 --> 00:31:01,800
Mateus é um pouco
de um palhaço de classe,

688
00:31:01,920 --> 00:31:04,080
às vezes, ele apenas diz
coisas fora do contexto,

689
00:31:04,200 --> 00:31:06,120
do nada, sem sequer
entregando certo.

690
00:31:06,240 --> 00:31:08,400
Então às vezes eu não
leve as coisas a sério.

691
00:31:09,120 --> 00:31:10,120
Ah, meu Deus.

692
00:31:11,640 --> 00:31:13,000
Eu estou realmente
desapontado com Scott.

693
00:31:13,680 --> 00:31:16,680
Tipo, o ex conversa, os amigos dele
eram como disparar perguntas

694
00:31:16,800 --> 00:31:19,600
e vindo até mim, vindo até mim,
vindo em minha direção sem parar.

695
00:31:20,520 --> 00:31:22,640
E Scott apenas ficou lá sentado,
não se envolveu.

696
00:31:23,360 --> 00:31:24,640
É desrespeitoso comigo.

697
00:31:25,320 --> 00:31:26,600
Ele precisa me apoiar.

698
00:31:27,440 --> 00:31:29,080
Vocês estavam muito quietos.

699
00:31:29,200 --> 00:31:30,400
Eu pensei que vocês iam...

700
00:31:30,520 --> 00:31:33,080
Não consegui falar, desculpe.
Eles eram como...

701
00:31:34,440 --> 00:31:35,400
Eu não esperava por isso.

702
00:31:35,520 --> 00:31:36,680
Ou eu estava.

703
00:31:36,800 --> 00:31:37,920
Eu entendo a vibração dele agora.

704
00:31:38,040 --> 00:31:39,560
Ele é um agitador de merda esperto.

705
00:31:40,800 --> 00:31:42,520
Dando tipo, mm, energia.

706
00:31:43,240 --> 00:31:46,920
Hum... fiquei chocado, tipo, por que
o (BLEEP) o ex foi criado?

707
00:31:47,040 --> 00:31:48,320
Sim, eu não gostei disso.

708
00:31:48,440 --> 00:31:50,640
Não me compare
para sua ex-namorada.

709
00:31:50,760 --> 00:31:53,360
Ela custa $ 8,50 no OnlyFans.
Não estamos falando sobre isso.

710
00:31:53,480 --> 00:31:55,040
Sim, desculpe.
Eu não estou nesse nível.

711
00:31:55,160 --> 00:31:57,280
Eu fico tipo, o que está acontecendo?

712
00:31:58,800 --> 00:32:01,800
Olha, eu acho que ele está apenas... Ele está apenas
uma pessoa sarcástica, eu acho. Sim.

713
00:32:01,920 --> 00:32:02,800
Não leve isso a sério.

714
00:32:02,920 --> 00:32:04,880
É difícil porque,
tipo, estou pensando

715
00:32:05,000 --> 00:32:07,600
o casamento, e ele estava
tão sincero e adorável.

716
00:32:07,720 --> 00:32:08,960
Então eu fiquei tipo...

717
00:32:09,080 --> 00:32:11,360
É isso que estou dizendo.
Não, tente não levar isso a sério.

718
00:32:11,480 --> 00:32:13,160
Eu queria perguntar coisas sérias.

719
00:32:13,280 --> 00:32:14,960
Não, "Oh, como você a compara
para sua ex-namorada?"

720
00:32:15,080 --> 00:32:17,000
Isso é irrelevante.
Eles são ex por um motivo.

721
00:32:17,120 --> 00:32:19,440
Exatamente. Você não está com
ela mais, então quem se importa?

722
00:32:19,560 --> 00:32:21,440
Essa não é uma pergunta que
precisa ser educado.

723
00:32:21,560 --> 00:32:22,480
Tipo, eu não estou com ciúmes.

724
00:32:22,600 --> 00:32:25,320
Tipo, não. Não.
Você sabe?

725
00:32:25,440 --> 00:32:27,120
Ela não fica com ciúmes.

726
00:32:27,240 --> 00:32:28,240
Ela é territorial.

727
00:32:28,360 --> 00:32:30,880
Ela vai mijar em todos os cantos,
mas ela não é

728
00:32:31,000 --> 00:32:32,480
uma pessoa ciumenta.

729
00:32:33,360 --> 00:32:34,680
Olhe para ela.
Do que você teria ciúmes?

730
00:32:34,800 --> 00:32:35,720
Ela não está com ciúmes.

731
00:32:36,360 --> 00:32:38,840
Tudo bem, vamos
vamos?

732
00:32:40,080 --> 00:32:41,720
(CONVERSA INDISTINTA, ADEUS)

733
00:32:41,840 --> 00:32:44,400
Tchau!

734
00:32:44,520 --> 00:32:45,760
Amo você.
Tchau.

735
00:32:46,880 --> 00:32:48,920
Até mais, irmão.
Tchau.

736
00:32:51,400 --> 00:32:52,400
Hum...

737
00:32:53,200 --> 00:32:54,560
Eu acho que foi bom.

738
00:32:54,680 --> 00:32:55,560
Hum.

739
00:32:55,680 --> 00:32:58,640
Foi tipo, não sei,
apenas saindo

740
00:32:58,760 --> 00:33:02,440
pontos de vista e o que eles
pense em nosso relacionamento

741
00:33:02,560 --> 00:33:04,480
e o que fazer daqui para frente.

742
00:33:05,200 --> 00:33:06,640
Como você pensa sobre isso?

743
00:33:06,760 --> 00:33:08,040
Eu acho que Matt
estava muito cheio.

744
00:33:08,160 --> 00:33:10,720
Eu não esperava Matt
estar, tipo, atirando em mim

745
00:33:10,840 --> 00:33:13,960
assim, tipo falar do ex
e isso, eu fico tipo, bem,

746
00:33:14,080 --> 00:33:15,360
Não sei por que isso é relevante.

747
00:33:15,480 --> 00:33:17,240
Eu não sei por que o ex
o comentário foi relevante,

748
00:33:17,360 --> 00:33:18,360
para ser honesto.

749
00:33:18,480 --> 00:33:21,520
Eu acho que é mais porque ele é,
tipo, eles estão apenas cobrindo

750
00:33:21,640 --> 00:33:22,920
tudo sobre o nosso passado.

751
00:33:23,040 --> 00:33:25,800
E foi só uma pergunta.
Não leve nada

752
00:33:25,920 --> 00:33:27,640
pessoal ou algo assim.

753
00:33:27,760 --> 00:33:31,320
Comparar-me a um ex foi
um pouco, hum, inapropriado, tipo,

754
00:33:31,440 --> 00:33:33,400
Eu acho... eu acho que é um pouco nojento.

755
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
Sim. Eu acho que Matt e Paige
estavam definitivamente tentando

756
00:33:36,360 --> 00:33:38,240
para encontrar as rachaduras hoje
e encontrar algo errado

757
00:33:38,360 --> 00:33:39,360
com nosso relacionamento.

758
00:33:39,480 --> 00:33:42,560
Eu me senti um pouco atacado hoje
e Scott não fez nada.

759
00:33:43,120 --> 00:33:44,720
Cada pergunta que foi feita
foi bastante válido.

760
00:33:44,840 --> 00:33:47,160
Tipo... Sério?
Não concorde com isso.

761
00:33:48,040 --> 00:33:49,040
Eu acho que foi bom.

762
00:33:49,880 --> 00:33:52,280
Tipo, honestamente,
ele precisa me apoiar.

763
00:33:53,040 --> 00:33:55,320
É muito importante para mim
que eu tenho um parceiro

764
00:33:55,440 --> 00:33:56,640
isso me apoiará em situações.

765
00:33:57,680 --> 00:33:59,080
Provavelmente teremos
mais conversas

766
00:33:59,200 --> 00:34:00,720
sobre isso mais tarde esta noite.

767
00:34:02,880 --> 00:34:04,040
Chegando...

768
00:34:04,160 --> 00:34:05,280
Apenas relaxe um pouco.

769
00:34:05,400 --> 00:34:06,360
Como sabemos que isso não aconteceu?

770
00:34:07,120 --> 00:34:08,960
O pai de Bec quer respostas,

771
00:34:09,440 --> 00:34:12,960
sobre se Danny contou a Gia
ela era mais o tipo dele.

772
00:34:13,080 --> 00:34:17,280
Por que eles escolheriam você
dizer isso? Isso é verdade?

773
00:34:29,920 --> 00:34:30,920
Você quer um copo?

774
00:34:31,040 --> 00:34:31,960
Ah, sim, por favor.

775
00:34:32,640 --> 00:34:34,120
eu tenho que fazer
uma loja depois disso.

776
00:34:34,240 --> 00:34:35,800
Correndo um pouco baixo.

777
00:34:35,920 --> 00:34:39,320
Com Stephanie e Tyson
começando a se acomodar em seus

778
00:34:39,440 --> 00:34:42,640
vida doméstica, depois de uma atribulada
começar o experimento,

779
00:34:45,080 --> 00:34:47,480
é hora deles
próximo desafio.

780
00:34:47,600 --> 00:34:48,760
Você tem correio.

781
00:34:48,880 --> 00:34:51,440
Sabíamos que isso estava por vir.
Que emocionante.

782
00:34:51,920 --> 00:34:54,480
O início deles
Semana do curso intensivo.

783
00:34:54,600 --> 00:34:57,480
Semana do curso intensivo
foi projetado para acelerar

784
00:34:57,600 --> 00:35:01,440
os relacionamentos do nosso mais novo casal
com uma série de tarefas destinadas

785
00:35:01,560 --> 00:35:05,360
em ajudá-los a se abrir e ser
vulneráveis um com o outro.

786
00:35:05,480 --> 00:35:06,880
"Stephanie e Tyson.

787
00:35:07,000 --> 00:35:09,120
"A intimidade física pode levar tempo.

788
00:35:09,240 --> 00:35:12,120
"No entanto, às vezes há poder
em dar pequenos passos

789
00:35:12,240 --> 00:35:13,440
"para aprofundar uma conexão.

790
00:35:13,560 --> 00:35:16,880
"Esta tarefa convida você a construir
confiar e aumentar a conexão física,

791
00:35:17,000 --> 00:35:20,360
"participando em pequenos passos
através dos olhos e do corpo.

792
00:35:20,480 --> 00:35:23,360
"Não tenha pressa
com cada passo.

793
00:35:23,480 --> 00:35:26,440
"Esta sequência é sobre a construção
proximidade camada por camada."

794
00:35:26,560 --> 00:35:29,920
Então, onde Steph e eu
estamos intimamente, estamos definitivamente

795
00:35:30,040 --> 00:35:31,680
se dando muito melhor.

796
00:35:31,800 --> 00:35:34,760
E, ah, Steph e eu
conecte-se em vários níveis.

797
00:35:34,880 --> 00:35:37,680
Hum, mas sim, não há beijo,
não há toque.

798
00:35:39,280 --> 00:35:42,320
Então, hum, eu queria ir
cabeça primeiro

799
00:35:42,440 --> 00:35:44,400
e ver se isso nos aproxima.

800
00:35:44,520 --> 00:35:47,080
Quais são seus pensamentos
em relação ao olhar

801
00:35:47,200 --> 00:35:49,080
por três minutos? Eu sinto que é
serão longos três minutos.

802
00:35:49,200 --> 00:35:50,200
Eu sei.
Eu sei.

803
00:35:50,320 --> 00:35:52,120
Nós definitivamente
tem que definir um cronômetro.

804
00:35:52,240 --> 00:35:53,720
Talvez possamos apenas configurá-lo
por dois minutos.

805
00:35:53,840 --> 00:35:56,720
Não, vamos fazer
três minutos. Mas, hum...

806
00:35:56,840 --> 00:35:58,240
Acho que vai ser estranho.

807
00:35:58,360 --> 00:35:59,280
Um pouco.

808
00:36:00,720 --> 00:36:02,840
A perspectiva de olhar
nos olhos de Tyson

809
00:36:02,960 --> 00:36:04,600
por três minutos ininterruptos,

810
00:36:05,200 --> 00:36:06,480
é apenas desconfortável.

811
00:36:06,600 --> 00:36:11,080
Não é algo como,
que fizemos dessa maneira.

812
00:36:11,200 --> 00:36:13,360
Tipo, nós analisamos
os olhos um do outro,

813
00:36:13,480 --> 00:36:15,240
mas na maioria das vezes,
tem sido repleto de, tipo,

814
00:36:15,360 --> 00:36:18,680
você sabe, raiva e, tipo, fúria.

815
00:36:19,560 --> 00:36:21,120
Três minutos. Você está pronto?

816
00:36:21,240 --> 00:36:22,640
Sim.
Tudo bem, vamos embora.

817
00:36:32,920 --> 00:36:33,920
Tão estranho.

818
00:36:44,600 --> 00:36:45,600
(risada estranha)

819
00:36:52,320 --> 00:36:54,520
Tyson tem olhos bonitos,
e eu estava pensando

820
00:36:54,640 --> 00:36:55,720
sobre seus lindos olhos.

821
00:36:57,080 --> 00:36:59,360
Continuei vendo ele sorrir,
o que foi legal.

822
00:37:00,960 --> 00:37:03,760
Eu me senti um pouco mais perto dele
naquele momento.

823
00:37:07,000 --> 00:37:08,280
eu sinto como
todo mundo tem alma.

824
00:37:08,400 --> 00:37:10,240
E, hum, eu estava realmente tentando
para entrar lá

825
00:37:10,360 --> 00:37:11,400
só para ver o que eu podia ver.

826
00:37:11,520 --> 00:37:13,680
E, você sabe, mesmo apenas
olhando nos olhos dela por isso

827
00:37:13,800 --> 00:37:16,320
três minutos, posso dizer,
você sabe, ela é uma pessoa linda.

828
00:37:16,440 --> 00:37:17,560
Ela tem um coração lindo.

829
00:37:20,960 --> 00:37:22,080
(ALARME DE TELEFONE)

830
00:37:22,960 --> 00:37:25,760
Bem, nossos três minutos acabaram.
Como você está se sentindo?

831
00:37:26,880 --> 00:37:27,840
Foi legal.

832
00:37:27,960 --> 00:37:28,880
Hum.

833
00:37:29,680 --> 00:37:30,960
Você tem olhos lindos.

834
00:37:31,080 --> 00:37:32,280
Obrigado, você também.

835
00:37:32,400 --> 00:37:33,640
Foi um interessante
pequena tarefa.

836
00:37:33,760 --> 00:37:35,400
É muito legal
vendo você sorrir.

837
00:37:35,520 --> 00:37:36,920
Hum. Bem, obrigado.

838
00:37:37,040 --> 00:37:40,840
Eu sorrio muito, mas, você sabe,
como sabemos, nas últimas semanas

839
00:37:40,960 --> 00:37:42,720
tem sido uma montanha-russa para nós.

840
00:37:42,840 --> 00:37:47,000
Mas uma coisa é certa,
você tem olhos lindos e...

841
00:37:47,120 --> 00:37:49,720
Sim, foi, hum, foi bom.

842
00:37:53,360 --> 00:37:55,520
Graças a Deus não são chicotes
e correntes e chantilly.

843
00:37:55,640 --> 00:37:56,600
Eu estava esperando por isso.

844
00:37:58,600 --> 00:38:00,400
Eu acho que secretamente você quer
isso também, Steph.

845
00:38:00,520 --> 00:38:01,560
Eu absolutamente quero,

846
00:38:01,680 --> 00:38:04,040
querido, você sabe,
você simplesmente me conhece tão bem.

847
00:38:05,240 --> 00:38:06,320
Como você gosta de abraçar?

848
00:38:07,200 --> 00:38:09,080
Não existe apenas
como uma forma de abraçar?

849
00:38:09,200 --> 00:38:10,680
Tipo, você simplesmente se levanta e abraça.

850
00:38:12,120 --> 00:38:13,080
Sim.

851
00:38:13,200 --> 00:38:15,280
Eu acho.
Deve ser um bom abraço.

852
00:38:15,400 --> 00:38:17,520
Sim? Francamente,
as pessoas ficarão com inveja.

853
00:38:17,640 --> 00:38:19,400
Então, vamos, hum...

854
00:38:20,440 --> 00:38:22,360
Então vamos cronometrar
e ficaremos de pé.

855
00:38:22,480 --> 00:38:24,320
O que você acha, levante-se?
Bem, não estamos

856
00:38:24,440 --> 00:38:25,680
vou sentar e abraçar,
você é maluco.

857
00:38:25,800 --> 00:38:27,680
Porque isso vai
ser um pouco estranho, né?

858
00:38:27,800 --> 00:38:29,520
Mas você gosta,
como quando eu exagero?

859
00:38:29,640 --> 00:38:30,680
Ou faça como...

860
00:38:30,800 --> 00:38:31,840
Eu gosto de ir além.

861
00:38:31,960 --> 00:38:32,800
OK.
Sim.

862
00:38:33,320 --> 00:38:34,320
Tudo bem.

863
00:38:34,440 --> 00:38:36,200
Provavelmente é um pouco masculino.
Traga-o para dentro.

864
00:38:36,320 --> 00:38:37,240
Oh meu Deus.

865
00:38:54,160 --> 00:38:55,880
Ele é um bom abraçador.
E, tipo, eu simplesmente me encaixo.

866
00:38:56,000 --> 00:38:59,360
Eu me encaixo tão bem em, tipo,
em seu abraço.

867
00:39:12,920 --> 00:39:15,320
Gosto de abraçar Tyson.
É legal.

868
00:39:16,480 --> 00:39:18,760
Eu gosto de como eu sou gentil
de se encaixar em, tipo,

869
00:39:18,880 --> 00:39:21,360
seu abraço muito bem.
Hum.

870
00:39:21,480 --> 00:39:23,320
Não, foi bom,
foi um bom abraço. Hum.

871
00:39:23,440 --> 00:39:25,920
Sim. Foi como um dez
em cada dez abraço. Então...

872
00:39:26,040 --> 00:39:28,760
Hum. Eu pude sentir o seu,
seus dedos se movendo nas minhas costas.

873
00:39:28,880 --> 00:39:31,520
Eu estou tipo, ah, eu posso ficar aqui
por mais três minutos.

874
00:39:33,240 --> 00:39:35,200
Hum... estou sempre
pensando em você, cara.

875
00:39:35,320 --> 00:39:36,240
Sim. Obrigado,

876
00:39:36,360 --> 00:39:38,800
Steph, obrigado,
Eu aprecio isso.

877
00:39:38,920 --> 00:39:40,000
Eu senti que ele gostou.

878
00:39:40,120 --> 00:39:41,720
Eu senti como se ele tivesse facilitado.

879
00:39:41,840 --> 00:39:44,200
Eu dei a ele, tipo, um pouco de volta
arranhões e eu sabia

880
00:39:44,320 --> 00:39:45,240
ele iria gostar disso.

881
00:39:45,360 --> 00:39:47,360
Então eu queria apenas,
tipo, mostre um pouco

882
00:39:47,480 --> 00:39:49,000
um lado afetuoso meu.

883
00:39:49,880 --> 00:39:51,680
acho que trouxe um pouco
um pouco mais perto, com certeza.

884
00:39:52,400 --> 00:39:55,600
Só tenho que ir devagar
e veja onde isso vai parar.

885
00:39:55,720 --> 00:39:57,000
Hum. Isso é tudo que podemos fazer.

886
00:39:57,120 --> 00:40:00,040
Sim.
Mas progresso é progresso.

887
00:40:00,160 --> 00:40:01,720
Então estamos progredindo!

888
00:40:01,840 --> 00:40:03,280
E é tão bom!
Progresso é progresso, querido.

889
00:40:03,400 --> 00:40:05,000
Vamos, vamos.

890
00:40:05,120 --> 00:40:06,160
Sim.

891
00:40:06,280 --> 00:40:07,520
Sim. Não, é bom.

892
00:40:07,640 --> 00:40:11,880
Estou animado. Estou animado para
veja-nos continuar a progredir.

893
00:40:12,760 --> 00:40:16,080
Eu espero que Tyson seja
começando a sentir um pouco mais

894
00:40:16,200 --> 00:40:17,880
fisicamente atraído por mim.

895
00:40:18,400 --> 00:40:21,880
Você sabe, eu acho que estamos ótimos
juntos, e acho que conseguimos

896
00:40:22,000 --> 00:40:23,320
junto em tantos níveis.

897
00:40:23,440 --> 00:40:25,560
Eu acho que isso é assim
o próximo passo para nós.

898
00:40:25,680 --> 00:40:27,040
Você me ama
de repente?

899
00:40:27,160 --> 00:40:30,840
Sim. Sim,
Eu posso ver isso claramente.

900
00:40:33,960 --> 00:40:39,080
A seguir, Juliette e Joel
ir de mal a pior.

901
00:40:39,720 --> 00:40:43,560
O que eu preciso mais
de você é... espaço.

902
00:40:45,760 --> 00:40:48,480
Há, hum, sim, há algo
que eu quero te contar.

903
00:40:48,600 --> 00:40:50,480
É o momento da verdade de Chris.

904
00:40:50,600 --> 00:40:52,720
Eu queria que você, tipo,
me conheça um pouco primeiro,

905
00:40:52,840 --> 00:40:54,160
antes de eu te contar.

906
00:40:54,280 --> 00:40:56,320
Eu posso sentir meus nervos começando a
vamos lá porque eu sabia

907
00:40:56,440 --> 00:40:57,360
que Sam iria descobrir.

908
00:40:57,480 --> 00:40:59,400
Então eu só vou rasgar
tire o band-aid e faça isso.

909
00:40:59,520 --> 00:41:01,080
Hum, então eu...

910
00:41:02,520 --> 00:41:06,640
E mais tarde, um participante
sai dramaticamente.

911
00:41:19,360 --> 00:41:22,320
NARRADOR: Esta semana, nosso mais novo
casais estão participando

912
00:41:22,440 --> 00:41:25,720
em um curso intensivo projetado para
acelerar seu progresso

913
00:41:25,840 --> 00:41:26,840
no experimento.

914
00:41:28,280 --> 00:41:31,080
Chris e Sam.
Somos nós.

915
00:41:31,200 --> 00:41:33,040
Oi.
Olá, como você está?

916
00:41:33,160 --> 00:41:36,160
No dia do casamento,
a dupla se deu bem instantaneamente

917
00:41:36,280 --> 00:41:38,800
com votos quase idênticos.

918
00:41:38,920 --> 00:41:40,520
Eu ainda quero o meu
felizes para sempre.

919
00:41:40,640 --> 00:41:42,200
E eu realmente espero que seja com você.

920
00:41:42,320 --> 00:41:44,840
Aqui está a esperança
sendo felizes para sempre.

921
00:41:44,960 --> 00:41:46,160
Seu, Sam.

922
00:41:46,280 --> 00:41:49,520
E no primeiro compromisso
cerimônia, sua química

923
00:41:49,640 --> 00:41:50,640
estava em plena exibição.

924
00:41:50,760 --> 00:41:52,720
Todos os dias, é só
ficando cada vez melhor.

925
00:41:52,840 --> 00:41:55,080
Sim. Todos os dias, estamos
um pouco mais sensível

926
00:41:55,200 --> 00:41:56,200
e um pouco mais perto.
Sim!

927
00:41:56,320 --> 00:41:57,240
Sim.

928
00:41:58,520 --> 00:42:01,160
E agora eles estarão
participando de seus

929
00:42:01,280 --> 00:42:04,160
primeira tarefa do curso intensivo,
o vídeo da audição.

930
00:42:05,000 --> 00:42:07,760
"Antes de você se casar
um estranho, cada um de vocês foi

931
00:42:07,880 --> 00:42:11,320
"através de uma seleção intensa
processo, revelando cru,

932
00:42:11,440 --> 00:42:15,240
"verdades não filtradas sobre sua vida,
seus valores e o que você

933
00:42:15,360 --> 00:42:17,160
"quero um parceiro.
Este ano,

934
00:42:17,280 --> 00:42:19,600
"em seu curso intensivo,
estamos fazendo as coisas de maneira diferente.

935
00:42:20,280 --> 00:42:23,320
"Você não estará assistindo
seu próprio vídeo de audição.

936
00:42:23,440 --> 00:42:25,880
"Em vez disso, você estará assistindo
apenas o do seu parceiro

937
00:42:26,000 --> 00:42:27,400
teste o vídeo por conta própria."

938
00:42:28,280 --> 00:42:30,760
Oh meu Deus, o que é real (BLEEP)
está acontecendo?

939
00:42:30,880 --> 00:42:34,280
Estou lendo a carta e, hum,
Eu posso sentir meus nervos começarem

940
00:42:34,400 --> 00:42:37,480
vamos lá, porque eu sei
que eu mencionei se tornar

941
00:42:37,600 --> 00:42:40,400
um pai e meus filhos
no meu vídeo de audição.

942
00:42:41,640 --> 00:42:44,400
Eu realmente quero ter filhos,
e estou em uma lista de espera

943
00:42:44,520 --> 00:42:47,600
para um substituto,
o que está acontecendo no final de

944
00:42:47,720 --> 00:42:51,080
o ano, que será meu filho,
mas com uma doadora de óvulos.

945
00:42:51,840 --> 00:42:54,320
Hum, acabei de doar meu esperma
para um dos meus melhores amigos,

946
00:42:54,440 --> 00:42:55,760
quem é lésbica.

947
00:42:56,360 --> 00:42:57,320
Sim, ela e seu parceiro.

948
00:42:57,440 --> 00:42:58,400
Então ela está grávida.

949
00:42:58,960 --> 00:43:01,440
Então os dois filhos serão
relatado por mim,

950
00:43:01,560 --> 00:43:03,880
mas mães biológicas diferentes.

951
00:43:04,640 --> 00:43:06,320
E porque obviamente,
esta criança vai significar

952
00:43:06,440 --> 00:43:07,920
tudo para mim. Então, hum...

953
00:43:08,040 --> 00:43:10,440
Sim, se estiverem, se não estiverem
adequado para crianças

954
00:43:10,560 --> 00:43:13,280
ou eles não querem fazer isso,
provavelmente é como um rompimento de acordo.

955
00:43:15,920 --> 00:43:17,520
OK. Uau.

956
00:43:19,320 --> 00:43:21,840
Chris ficou quieto
sobre seus filhos

957
00:43:21,960 --> 00:43:24,880
já que o assunto surgiu de forma estranha
no casamento do casal.

958
00:43:25,800 --> 00:43:27,880
Quero dizer, se você quisesse filhos
ano que vem, acho que não

959
00:43:28,000 --> 00:43:30,400
isso seria algo que
Eu estaria pronto para isso ainda.

960
00:43:30,520 --> 00:43:31,440
Certo.

961
00:43:31,560 --> 00:43:34,000
É um pouco desanimador.
É um pouco triste.

962
00:43:35,680 --> 00:43:38,720
E quando uma oportunidade
para contar a Sam que a notícia surgiu

963
00:43:38,840 --> 00:43:42,480
durante a lua de mel,
Chris ainda tinha receio

964
00:43:42,600 --> 00:43:44,120
contando ao seu novo marido.

965
00:43:45,040 --> 00:43:48,360
O que é uma coisa importante
Eu deveria saber sobre você, Chris?

966
00:43:48,480 --> 00:43:52,080
Eu tenho algo
importante contar a Sam? Eu faço.

967
00:43:52,720 --> 00:43:54,280
Há algo que
Eu quero te contar.

968
00:43:55,160 --> 00:43:57,000
É como um pedágio que eu, hum...

969
00:43:57,120 --> 00:43:59,040
Tenho um peso nos ombros.
Sim, sim, sim.

970
00:44:01,160 --> 00:44:06,080
Hum, eu não vou responder
essa pergunta ainda. Sim.

971
00:44:09,760 --> 00:44:12,200
Eu estava, hum, por falta de um melhor
palavra, me cagando,

972
00:44:12,320 --> 00:44:16,040
porque eu sabia que Sam iria
descubra assistindo meu vídeo.

973
00:44:16,760 --> 00:44:18,760
Eu me pergunto se eles vão
te mostrar quando falei com

974
00:44:18,880 --> 00:44:19,960
John ou falou com Mel.

975
00:44:20,080 --> 00:44:21,000
Ou se você conseguir ver os dois.

976
00:44:21,120 --> 00:44:22,760
Os destaques disso,
provavelmente.

977
00:44:23,360 --> 00:44:25,080
Sinto-me bem com esta tarefa.

978
00:44:25,200 --> 00:44:27,120
Tenho estado muito aberto. Sim.

979
00:44:27,240 --> 00:44:29,960
Uh, acho que não
disse qualquer coisa que eu sou

980
00:44:30,080 --> 00:44:31,360
tentando se esconder.

981
00:44:31,480 --> 00:44:34,320
Estou 100% aberto com meu
responde a ele, e eu acho

982
00:44:34,440 --> 00:44:37,320
Chris tem sido realmente
honesto comigo também.

983
00:44:37,440 --> 00:44:39,800
Eu sinto que há muito
vulnerabilidade e nós apenas

984
00:44:39,920 --> 00:44:42,440
fale e você saberá quando
alguém está escondendo alguma coisa,

985
00:44:42,560 --> 00:44:44,720
você sabe, como você pode ver
tudo na cara deles.

986
00:44:44,840 --> 00:44:46,040
Ah!

987
00:44:46,160 --> 00:44:47,080
Estou animado.
OK.

988
00:44:53,200 --> 00:44:56,120
Eu gosto muito do Sam
e eu estou realmente amando

989
00:44:56,240 --> 00:44:57,640
conhecendo-o.

990
00:44:58,320 --> 00:45:02,200
Você sabe, ele acabou de me conhecer
uma semana, pouco mais de uma semana atrás.

991
00:45:02,760 --> 00:45:05,920
E ele disse isso quando eu estou
perto dos 40, eu acho

992
00:45:06,040 --> 00:45:09,200
sobre crianças, mas não está no ar
minha agenda para o próximo ano.

993
00:45:10,200 --> 00:45:12,440
Há uma preocupação de que isso
pode ser um fardo, você sabe,

994
00:45:12,560 --> 00:45:14,600
tipo, não é apenas uma criança,
são dois.

995
00:45:15,120 --> 00:45:17,080
Eu me sinto assim
poderia ser talvez um pouco

996
00:45:17,200 --> 00:45:18,600
um rompimento de acordo para ele.

997
00:45:18,720 --> 00:45:22,640
E, hum, sim, poderia potencialmente
mudar a situação

998
00:45:22,760 --> 00:45:24,160
ou a dinâmica com ele.

999
00:45:25,600 --> 00:45:26,680
Você está bem?

1000
00:45:26,800 --> 00:45:27,720
Hum-hm.

1001
00:45:32,120 --> 00:45:33,280
(Bleep).

1002
00:45:33,920 --> 00:45:35,480
Eu realmente não tive tempo
preparar

1003
00:45:35,600 --> 00:45:39,240
o que eu quero dizer.
Independentemente disso...

1004
00:45:39,360 --> 00:45:41,360
Eu preferiria tê-lo
ouça da minha boca.

1005
00:45:42,400 --> 00:45:45,640
Eu decidi que vou
completamente aberto

1006
00:45:45,760 --> 00:45:47,280
e seja vulnerável e conte a ele.

1007
00:45:48,840 --> 00:45:52,120
OK. Então, se você for assistir meu
vídeo de audição, há, hum..

1008
00:45:52,240 --> 00:45:54,120
Sim, há algo
que eu quero te contar. OK.

1009
00:45:54,240 --> 00:45:56,560
Hum, eu só quero que você...

1010
00:45:56,680 --> 00:45:58,200
Sim. Você queria
sentar? Claro.

1011
00:46:00,800 --> 00:46:04,800
Então, obviamente, eu queria você
para, tipo, me conhecer

1012
00:46:04,920 --> 00:46:09,280
um pouco primeiro, hum, antes de eu te contar,
mas você provavelmente verá

1013
00:46:09,400 --> 00:46:12,520
de qualquer maneira, então eu quero te dizer
eu mesmo. Sim.

1014
00:46:12,640 --> 00:46:15,800
Hum, então vou apenas rasgar
tire o band-aid e faça isso.

1015
00:46:17,440 --> 00:46:21,760
Hum, então eu vou ser um, hum, pai.

1016
00:46:35,240 --> 00:46:37,560
Hum, sim. Então, obviamente
Eu queria que você, tipo,

1017
00:46:37,680 --> 00:46:38,680
me conheça um pouco primeiro.

1018
00:46:38,800 --> 00:46:39,840
Hum, antes de eu te contar.

1019
00:46:41,360 --> 00:46:45,240
Mas você provavelmente irá
para ver de qualquer maneira, então eu quero

1020
00:46:45,360 --> 00:46:46,880
eu mesmo te digo.
Sim.

1021
00:46:47,000 --> 00:46:50,280
Hum, então vou apenas rasgar
tire o band-aid e faça isso.

1022
00:46:50,400 --> 00:46:56,640
Hum, então eu vou estar
um, hum, pai, um pai doador.

1023
00:46:59,280 --> 00:47:00,280
Hum...

1024
00:47:01,800 --> 00:47:03,320
Sim. Parabéns.

1025
00:47:03,440 --> 00:47:04,400
Isso é incrível!
Ah, obrigado.

1026
00:47:06,480 --> 00:47:09,200
Tão legal. Sim,
Eu acho que é uma ótima notícia.

1027
00:47:09,320 --> 00:47:10,800
Obviamente, no momento,

1028
00:47:10,920 --> 00:47:12,120
foi um pouco chocante.

1029
00:47:12,240 --> 00:47:13,720
eu não sabia o que ele era
vou dizer,

1030
00:47:13,840 --> 00:47:16,080
mas estou muito feliz por ele.

1031
00:47:16,680 --> 00:47:18,640
Haverá um pequeno mini eu
correndo por aí, então obviamente

1032
00:47:18,760 --> 00:47:20,680
é com um grande amigo
meus de quem fui amigo

1033
00:47:20,800 --> 00:47:23,040
com, tipo, 18 anos.
Sim. Incrível.

1034
00:47:23,160 --> 00:47:24,320
Isso é tão bom que você pode fazer isso.

1035
00:47:24,440 --> 00:47:26,240
Então eu tenho uma filha para nascer
não muito longe.

1036
00:47:26,800 --> 00:47:29,360
Vocês vão
criar esse garoto juntos?

1037
00:47:29,480 --> 00:47:32,160
A filha vai viver
com ela em tempo integral,

1038
00:47:32,280 --> 00:47:33,360
mas eu estarei, tipo...

1039
00:47:33,480 --> 00:47:35,000
Serei conhecido como o pai.

1040
00:47:35,120 --> 00:47:38,120
Eu entendo completamente, tipo,
por que ele está fazendo isso

1041
00:47:38,240 --> 00:47:39,240
coisa maravilhosa.

1042
00:47:39,360 --> 00:47:41,760
Há um lindo casal de lésbicas
de quem sou um bom amigo,

1043
00:47:41,880 --> 00:47:44,160
e eles sempre
aludiu a mim ser um doador

1044
00:47:44,280 --> 00:47:46,720
para eles um dia e eu sendo,
você sabe, um pai para eles.

1045
00:47:46,840 --> 00:47:49,480
Mas o garoto estaria com eles
praticamente em tempo integral.

1046
00:47:49,600 --> 00:47:52,280
Então eu entendo completamente
por que ele está sendo um doador.

1047
00:47:52,760 --> 00:47:53,920
Então esse é o primeiro
parte das notícias.

1048
00:47:54,040 --> 00:47:55,680
E então a segunda parte
das notícias

1049
00:47:55,800 --> 00:47:58,280
é que eu também vou ter um filho
de minha autoria.

1050
00:47:58,400 --> 00:47:59,680
Sim. Uau.

1051
00:47:59,800 --> 00:48:00,720
OK.

1052
00:48:03,240 --> 00:48:05,960
O substituto irá
estar grávida provavelmente

1053
00:48:06,080 --> 00:48:07,000
cerca de 4 ou 5 semanas.

1054
00:48:07,120 --> 00:48:10,040
Então eu vou ter um filho em
cerca de 10 ou 11 meses.

1055
00:48:12,560 --> 00:48:13,520
Isso é tão emocionante.

1056
00:48:13,640 --> 00:48:16,760
Sim, estou super orgulhoso disso.

1057
00:48:16,880 --> 00:48:17,800
eu sempre quis
ser pai.

1058
00:48:17,920 --> 00:48:18,800
Sim.

1059
00:48:18,920 --> 00:48:20,760
E eu simplesmente sinto que,
você sabe, hum, como eu tenho

1060
00:48:20,880 --> 00:48:23,280
um pouco mais velho, eu apenas senti
havia uma parte de mim

1061
00:48:23,400 --> 00:48:26,480
isso estava faltando e, hum,
isso era ter filhos.

1062
00:48:27,640 --> 00:48:30,880
Como uma pessoa gay, pode ser
realmente difícil de resolver

1063
00:48:31,000 --> 00:48:34,640
a maneira certa de ter um filho
e poder passar

1064
00:48:34,760 --> 00:48:38,320
aquela jornada e cheguei até aqui
palco onde ele vai

1065
00:48:38,440 --> 00:48:39,840
ter um filho, isso é incrível.

1066
00:48:39,960 --> 00:48:42,440
Não vai, tipo,
me afeta querendo, tipo,

1067
00:48:42,560 --> 00:48:43,960
namorar você ou estar com você.
Sim.

1068
00:48:44,080 --> 00:48:47,000
Quero dizer, algo que você sabe
sobre mim é que eu faço

1069
00:48:47,120 --> 00:48:48,680
quero filhos em algum momento.

1070
00:48:48,800 --> 00:48:51,200
Hum, e eu também disse se eu conseguisse
perto dos 40 anos,

1071
00:48:51,320 --> 00:48:53,920
seria algo que eu faria
tomar em minhas próprias mãos e,

1072
00:48:54,040 --> 00:48:56,400
e faça isso, o que é exatamente
como o que você está fazendo.

1073
00:48:56,520 --> 00:48:59,800
Hum, e eu acho isso incrível
que você encontrou um caminho.

1074
00:48:59,920 --> 00:49:01,800
Sim. Eu só quero que você
ouvi isso de mim, e eu simplesmente...

1075
00:49:01,920 --> 00:49:03,400
Eu apenas sinto que, você sabe,
no mundo real,

1076
00:49:03,520 --> 00:49:07,040
Eu não saberia quando seria o certo
ou hora errada é contar para alguém.

1077
00:49:07,160 --> 00:49:08,480
Sim.
Hum, e eu não...

1078
00:49:08,600 --> 00:49:10,680
Eu só queria isso
experimente com você,

1079
00:49:10,800 --> 00:49:13,400
sair um pouco com você
mais, e, você sabe, apenas construa isso

1080
00:49:13,520 --> 00:49:16,080
conexão emocional antes
Eu te contei essa notícia. Sim.

1081
00:49:16,200 --> 00:49:18,640
Hum, mas não vai
afetar qualquer coisa para mim.

1082
00:49:18,760 --> 00:49:20,320
Tipo, esse processo. Tipo...

1083
00:49:21,280 --> 00:49:23,480
Sim. Na verdade estou me sentindo
bastante aliviado.

1084
00:49:23,600 --> 00:49:25,920
Esse peso finalmente caiu
meus ombros.

1085
00:49:26,040 --> 00:49:28,280
A boa notícia é você
ainda tenho, tipo,

1086
00:49:28,400 --> 00:49:29,720
dez meses comigo sozinho.

1087
00:49:30,360 --> 00:49:34,240
Ser pai é o máximo
coisa importante e especial

1088
00:49:34,360 --> 00:49:37,160
que eu vou fazer
na minha vida. Parabéns!

1089
00:49:37,280 --> 00:49:40,080
Hoje estou me sentindo realmente
orgulho de ser pai e marido.

1090
00:49:40,200 --> 00:49:43,320
Estou tão feliz por ter contado a ele
e acabou muito bem.

1091
00:49:43,440 --> 00:49:46,320
Foi incrível e foi isso que
eu quero. Isso é o que eu queria.

1092
00:49:46,440 --> 00:49:48,680
Sim, eu realmente não sei
por que eu estava colocando tanto

1093
00:49:48,800 --> 00:49:49,920
estresse nisso no final.

1094
00:49:50,040 --> 00:49:52,520
Hum, e eu deveria ter conhecido Sam
teria aceitado muito bem

1095
00:49:52,640 --> 00:49:53,840
porque ele é um cara tão doce.

1096
00:49:55,200 --> 00:49:57,640
Como semana de curso intensivo
traz uma aproximação

1097
00:49:57,760 --> 00:49:59,840
conexão para Chris e Sam,

1098
00:49:59,960 --> 00:50:02,720
nossos casais originais
continuam a reunir-se com

1099
00:50:02,840 --> 00:50:04,280
sua família e amigos.

1100
00:50:05,880 --> 00:50:09,840
Para Bec e Danny, reunindo-se
com seus entes queridos

1101
00:50:09,960 --> 00:50:11,720
chegou em um momento crucial.

1102
00:50:11,840 --> 00:50:13,680
Ontem, estávamos
em algumas águas rochosas.

1103
00:50:13,800 --> 00:50:15,560
Sentamos e conversamos por horas.

1104
00:50:16,080 --> 00:50:18,840
Eu tive que contar a Bec algumas verdades caseiras.
Você sabe o que eu quero dizer?

1105
00:50:18,960 --> 00:50:21,600
Você sabe, diga a ela, o comportamento dela
não é aceitável.

1106
00:50:21,720 --> 00:50:24,040
E agora eu preciso que ela assuma
lembre-se do que eu disse a ela.

1107
00:50:24,160 --> 00:50:26,560
Eu só quero ver isso
Bec está tentando fazer mudanças.

1108
00:50:27,400 --> 00:50:29,280
Quero que hoje corra muito bem.

1109
00:50:29,400 --> 00:50:31,400
Isso significaria muito para mim
que todo mundo simplesmente se dá bem

1110
00:50:31,520 --> 00:50:32,440
e temos um ótimo dia.

1111
00:50:33,120 --> 00:50:35,720
Mas, hum, acho que eles vão
ter muitas perguntas,

1112
00:50:35,840 --> 00:50:36,960
especialmente seu pai.

1113
00:50:38,120 --> 00:50:40,720
Eles vão me perguntar,
você sabe, os altos e baixos

1114
00:50:40,840 --> 00:50:41,800
do relacionamento.

1115
00:50:41,920 --> 00:50:43,800
Eu vejo um futuro com Bec?

1116
00:50:43,920 --> 00:50:46,120
Eles provavelmente vão
faça todas as perguntas difíceis,

1117
00:50:46,240 --> 00:50:49,000
mas provavelmente chegou
em um bom momento, para ser honesto.

1118
00:50:49,120 --> 00:50:51,360
Tivemos uma semana difícil,
mas pode ser uma coisa boa, muito boa.

1119
00:50:51,480 --> 00:50:53,680
Poderíamos ter um bom
converse aqui e tenha alguns

1120
00:50:53,800 --> 00:50:56,040
beber e rir,
e isso poderia realmente aumentar

1121
00:50:56,160 --> 00:50:57,400
os espíritos e a energia.

1122
00:50:57,520 --> 00:50:58,880
Também poderia acontecer o contrário.

1123
00:50:59,880 --> 00:51:01,120
Acho que vamos descobrir.

1124
00:51:01,240 --> 00:51:04,280
Vai ser um longo bate-papo
para nós contarmos a eles sobre

1125
00:51:04,400 --> 00:51:06,200
tudo o que caiu.

1126
00:51:06,320 --> 00:51:08,600
A lua de mel, voltando.

1127
00:51:08,720 --> 00:51:10,080
Há tanta coisa que aconteceu.

1128
00:51:10,920 --> 00:51:14,400
Doeu ouvir Danny
dizer que ele se sentiu envergonhado

1129
00:51:14,520 --> 00:51:16,160
por mim no jantar.

1130
00:51:18,040 --> 00:51:19,560
Isso meio que atingiu muito o alvo.

1131
00:51:19,680 --> 00:51:21,840
Porque se ele está envergonhado
de mim, então meu pai e meu

1132
00:51:21,960 --> 00:51:24,080
família ficaria envergonhada
do meu comportamento.

1133
00:51:24,200 --> 00:51:25,560
Minha família é tão próxima.

1134
00:51:25,680 --> 00:51:30,440
Somos todos assim e seus
opiniões são fundamentais para mim.

1135
00:51:30,960 --> 00:51:34,160
Eles não sabem o âmago da questão
de tudo o que aconteceu.

1136
00:51:34,280 --> 00:51:36,640
Tipo, eu realmente não estive
comunicando muito

1137
00:51:36,760 --> 00:51:39,040
só porque eu tentei ser
realmente no experimento.

1138
00:51:39,160 --> 00:51:41,000
Mas estou completamente aberto
sobre compartilhar os altos

1139
00:51:41,120 --> 00:51:42,160
e baixos com minha família.

1140
00:51:42,280 --> 00:51:44,280
Então eu não vou ficar
coisas para adoçar.

1141
00:51:44,400 --> 00:51:46,760
Eu me pergunto se eles têm
algum bom conselho para nós.

1142
00:51:48,680 --> 00:51:53,480
Eu tenho sentimentos muito sérios
para Danny, então espero que minha família

1143
00:51:53,600 --> 00:51:57,000
saia dessa e adore-o
tanto quanto eu.

1144
00:51:57,680 --> 00:52:00,120
Quero que trabalhemos.

1145
00:52:01,800 --> 00:52:02,840
(BATA NA PORTA)

1146
00:52:02,960 --> 00:52:04,240
Sim!

1147
00:52:05,320 --> 00:52:07,960
Olá, belezura.
Como vai você? Senti a sua falta.

1148
00:52:08,720 --> 00:52:10,600
Estou aqui para conhecer Bec e Danny,

1149
00:52:10,720 --> 00:52:13,520
é o pai de Bec, Lee,
e tia Helena.

1150
00:52:14,320 --> 00:52:16,200
Bec e eu nos damos muito bem.

1151
00:52:16,320 --> 00:52:17,880
Quando desce
até o âmago da questão, sou protetor.

1152
00:52:19,120 --> 00:52:23,080
vou perguntar sobre os ups
e baixos, e eu quero saber

1153
00:52:23,200 --> 00:52:26,040
mais sobre os baixos
e como eles surgiram.

1154
00:52:26,160 --> 00:52:28,240
Olá!

1155
00:52:28,800 --> 00:52:31,440
E aqui para ver todos
novamente depois do casamento

1156
00:52:31,560 --> 00:52:33,400
é o amigo de Danny, Alex.

1157
00:52:33,520 --> 00:52:35,360
Obrigado por ter vindo.
Olá.

1158
00:52:36,600 --> 00:52:37,840
Alex.

1159
00:52:37,960 --> 00:52:39,200
Um dos melhores amigos de Daniel.

1160
00:52:39,320 --> 00:52:41,280
Ele sabe tudo sobre mim.

1161
00:52:41,400 --> 00:52:42,280
Eu sei tudo sobre ele.

1162
00:52:42,400 --> 00:52:44,240
Então, o que estarei procurando
a saída por hoje é avaliar

1163
00:52:44,360 --> 00:52:45,280
A felicidade de Daniel.

1164
00:52:46,320 --> 00:52:47,840
Eu estava apenas dizendo,
Eu não vi você.

1165
00:52:47,960 --> 00:52:48,840
Você saiu para ir.

1166
00:52:48,960 --> 00:52:51,000
Eu sei! Já se passaram 11 semanas.
Sete semanas,

1167
00:52:51,120 --> 00:52:52,080
nós nos casamos hoje.

1168
00:52:52,600 --> 00:52:54,880
E então oito,
nove, dez, 11 semanas.

1169
00:52:55,400 --> 00:52:56,640
Isso é muito tempo.

1170
00:52:56,760 --> 00:52:57,760
Quase três meses
Eu não vi você.

1171
00:52:57,880 --> 00:53:00,480
Eu sei, há muito tempo.
Eu perdi o casamento.

1172
00:53:00,600 --> 00:53:02,400
Eu sei.
Saúde!

1173
00:53:02,520 --> 00:53:04,400
Obrigado por fazer isso.

1174
00:53:04,520 --> 00:53:05,800
Que bom ver você, amigo.

1175
00:53:05,920 --> 00:53:07,000
Saúde.
Saúde.

1176
00:53:10,040 --> 00:53:11,400
Então, mais importante...

1177
00:53:11,960 --> 00:53:13,080
Ah, aqui vamos nós.

1178
00:53:13,600 --> 00:53:15,360
Como vamos?
Sim, bom.

1179
00:53:15,480 --> 00:53:16,840
Estamos indo bem agora.

1180
00:53:17,640 --> 00:53:19,440
Nós tivemos um casal
de altos e baixos.

1181
00:53:19,560 --> 00:53:21,400
Sim.

1182
00:53:21,520 --> 00:53:23,160
O que...
Os altos são fáceis.

1183
00:53:23,280 --> 00:53:24,280
Quais são os pontos baixos?

1184
00:53:24,760 --> 00:53:26,000
Quando estávamos em lua de mel,

1185
00:53:26,960 --> 00:53:28,840
nós nos divertimos muito,
não foi?

1186
00:53:28,960 --> 00:53:32,800
Mas Daniel basicamente disse isso
ele tinha baixa química sexual.

1187
00:53:32,920 --> 00:53:35,040
Não estava realmente atraído por mim.

1188
00:53:37,560 --> 00:53:38,600
Eu não disse não atraído.

1189
00:53:38,720 --> 00:53:41,520
Eu disse que não achava que nosso
a química sexual era muito alta.

1190
00:53:41,640 --> 00:53:42,600
Desculpe, pai.

1191
00:53:42,720 --> 00:53:43,640
Tudo bem.

1192
00:53:44,600 --> 00:53:46,760
De qualquer forma,
passamos por isso e viemos...

1193
00:53:46,880 --> 00:53:48,960
Nós viemos, nos mudamos.
Foi tudo bom.

1194
00:53:49,080 --> 00:53:51,800
Mas eu agi
em jantares.

1195
00:53:51,920 --> 00:53:54,120
Fiquei furioso com tudo.

1196
00:53:54,640 --> 00:53:56,600
Eu estava, eu estava chateado com você.

1197
00:53:58,440 --> 00:54:01,280
Fiquei muito chateado.
E eu só...

1198
00:54:01,800 --> 00:54:02,920
Detonando e anotando nomes.

1199
00:54:03,040 --> 00:54:05,080
Acabei de lançar granadas
em todos.

1200
00:54:06,760 --> 00:54:10,680
Eu, tipo, gosto de um dos
as coisas que eu disse...

1201
00:54:10,800 --> 00:54:13,080
Olhe para você olhando para mim
com aqueles olhos malignos.

1202
00:54:13,200 --> 00:54:14,680
(EXCLAMAÇÕES)

1203
00:54:15,920 --> 00:54:19,400
Eu fiz. Eu sei. Eu fiz.
Pelo menos você sabe.

1204
00:54:19,520 --> 00:54:20,440
Sim, eu sei.

1205
00:54:21,080 --> 00:54:24,440
Eu estava com raiva e fui reativo
e ficou descontrolado

1206
00:54:24,560 --> 00:54:28,160
para as pessoas, tentando provar
minha confiança e minha lealdade.

1207
00:54:30,200 --> 00:54:31,200
Por que?

1208
00:54:33,120 --> 00:54:35,960
Porque um dos outros
noivas aqui, ela na verdade

1209
00:54:36,080 --> 00:54:38,680
saiu em um jantar
e disse que ela perguntou

1210
00:54:38,800 --> 00:54:40,200
Daniel, "Qual é o seu tipo?"

1211
00:54:40,320 --> 00:54:42,840
E ele disse: "No mundo exterior,
eu gostaria de estar com

1212
00:54:42,960 --> 00:54:44,680
alguém como você.
Isso se parece com você."

1213
00:54:45,440 --> 00:54:46,440
Ah.

1214
00:54:51,640 --> 00:54:52,600
(TODOS EXCLAMAM)

1215
00:54:52,720 --> 00:54:53,640
Verdade?

1216
00:55:04,120 --> 00:55:05,840
Uma das outras noivas aqui,

1217
00:55:05,960 --> 00:55:08,440
ela realmente saiu às
um jantar e disse que ela

1218
00:55:08,560 --> 00:55:10,000
perguntou Daniel, qual é o seu tipo?

1219
00:55:10,120 --> 00:55:12,400
E ele disse: "No mundo exterior,
eu gostaria de estar com

1220
00:55:12,520 --> 00:55:14,080
alguém como você.
Isso se parece com você."

1221
00:55:14,200 --> 00:55:15,120
(TODOS EXCLAMAM)

1222
00:55:17,720 --> 00:55:18,720
Isso é verdade?

1223
00:55:21,640 --> 00:55:23,480
É, não, uma mentira completa.
Isso não aconteceu?

1224
00:55:23,600 --> 00:55:25,240
Nunca aconteceu.
Nunca aconteceu.

1225
00:55:25,360 --> 00:55:28,960
Mas isso, então, ficou
entrou um pouco na minha cabeça porque...

1226
00:55:29,080 --> 00:55:30,720
Então, relaxe um pouco.

1227
00:55:30,840 --> 00:55:32,000
Como sabemos que isso não aconteceu?

1228
00:55:36,000 --> 00:55:39,440
Por que eles escolheriam você
dizer isso?

1229
00:55:41,800 --> 00:55:44,280
Então por que você?
Por que não um dos outros caras?

1230
00:55:49,920 --> 00:55:51,120
Não tenho motivos para mentir.

1231
00:55:51,240 --> 00:55:53,840
Fui honesto com Bec
sobre coisas, tipo,

1232
00:55:53,960 --> 00:55:56,160
sentando Bec e contando a ela
Eu pensei que nosso sexo

1233
00:55:56,280 --> 00:55:58,440
a química era baixa.
Essa foi uma conversa brutal.

1234
00:55:58,560 --> 00:56:00,720
eu não queria ter isso
conversa com Bec,

1235
00:56:00,840 --> 00:56:02,760
mas estou tentando ser real
neste experimento.

1236
00:56:02,880 --> 00:56:04,120
Eu sinto que você tem que ser.

1237
00:56:05,320 --> 00:56:07,440
Foi uma situação difícil de
lidar também,

1238
00:56:07,560 --> 00:56:10,840
porque na verdade nunca
alguém simplesmente mentiu

1239
00:56:10,960 --> 00:56:12,200
sobre mim assim antes.

1240
00:56:12,320 --> 00:56:14,760
Então foi tipo, para mim,
Eu nem sabia direito

1241
00:56:14,880 --> 00:56:15,920
como lidar com isso.

1242
00:56:16,640 --> 00:56:17,960
eu não acredito
que é verdade.

1243
00:56:24,800 --> 00:56:25,800
Isso é bom o suficiente para mim.

1244
00:56:29,280 --> 00:56:31,640
E então pensei, tipo
tranquilize Bec

1245
00:56:31,760 --> 00:56:34,920
mas a mente de Bec provavelmente não estava
totalmente fácil em retrospectiva, não é?

1246
00:56:35,880 --> 00:56:38,480
Tipo, ela fica insegura
sobre nosso relacionamento

1247
00:56:38,600 --> 00:56:40,160
e precisa de mais garantias.

1248
00:56:40,280 --> 00:56:41,880
Talvez tenha sido aí que eu fiquei aquém.

1249
00:56:42,800 --> 00:56:44,560
Eu pensei que estava
fazendo a coisa certa

1250
00:56:44,680 --> 00:56:46,040
defendendo-o.

1251
00:56:46,160 --> 00:56:47,640
Mas eu simplesmente entrei com raiva.

1252
00:56:48,680 --> 00:56:50,800
Eu simplesmente entrei com raiva,
e eu só...

1253
00:56:50,920 --> 00:56:52,720
E, tipo, eu não queria
para falar sobre ele e eu.

1254
00:56:52,840 --> 00:56:55,280
Porque, tipo, eu estava chateado
com Danny.

1255
00:56:56,000 --> 00:56:58,400
Eu também estou decepcionado
em mim mesmo.

1256
00:56:58,920 --> 00:57:00,320
Não.

1257
00:57:00,440 --> 00:57:01,920
eu agi
em jantares.

1258
00:57:02,040 --> 00:57:04,160
Eu agi de uma maneira que não sou eu.

1259
00:57:04,280 --> 00:57:06,040
E é porque
Eu estive com raiva.

1260
00:57:07,520 --> 00:57:10,600
Tão bravo. E minhas ações
não eram aceitáveis.

1261
00:57:10,720 --> 00:57:12,840
Estou arrependido por isso.

1262
00:57:16,080 --> 00:57:18,320
Bec provavelmente conseguiu
emocional naquele momento.

1263
00:57:18,440 --> 00:57:20,280
Eu não posso falar em nome dela
porque eu não sou ela,

1264
00:57:20,400 --> 00:57:22,600
mas ela provavelmente
me emocionei naquele momento

1265
00:57:22,720 --> 00:57:24,360
porque não é a pessoa
ela quer ser.

1266
00:57:24,920 --> 00:57:27,560
A família dela estava lá.
Talvez ela estivesse um pouco envergonhada,

1267
00:57:27,680 --> 00:57:30,480
mas estou feliz que trouxe um pouco
emoção fora dela porque

1268
00:57:30,600 --> 00:57:31,800
isso mostra que ela se importa.

1269
00:57:34,480 --> 00:57:36,920
Eu conversei com Bec
e diga a ela, tipo,

1270
00:57:37,040 --> 00:57:39,280
alguns de seus comentários foram como,

1271
00:57:39,400 --> 00:57:41,360
você está xingando
e coisas assim.

1272
00:57:41,480 --> 00:57:45,040
Eu sinto que é ruim
reflexo de você.

1273
00:57:45,160 --> 00:57:47,800
Lembre-se disso.
Essas palavras não são necessárias.

1274
00:57:48,920 --> 00:57:51,200
Para eles voltarem e dizerem
para Bec, você sabe, tipo,

1275
00:57:51,320 --> 00:57:52,920
'Esse não é o caminho
nós criamos você.

1276
00:57:53,040 --> 00:57:56,240
Estou feliz que isso aconteceu porque
Eu me sinto dizendo que é uma coisa,

1277
00:57:56,360 --> 00:57:59,640
mas a família de Bec
dobrando e dizendo

1278
00:57:59,760 --> 00:58:02,480
a mesma coisa para ela, hum,
solidifica isso, você sabe.

1279
00:58:02,600 --> 00:58:04,520
Então eu gostaria de ver isso
no próximo jantar,

1280
00:58:04,640 --> 00:58:05,800
o comportamento dela mudou.

1281
00:58:07,440 --> 00:58:09,480
É difícil, Bec,
porque você obviamente tem

1282
00:58:09,600 --> 00:58:10,960
sentimentos por Danny.

1283
00:58:11,080 --> 00:58:14,160
Sim. Eu deixei as coisas
espiral em minha mente

1284
00:58:14,280 --> 00:58:16,200
nas últimas semanas,

1285
00:58:16,320 --> 00:58:18,840
isso me fez pensar,
'Isso não vai funcionar.

1286
00:58:18,960 --> 00:58:21,080
'Ele não gosta de mim.
Eu não sou o tipo dele.

1287
00:58:21,200 --> 00:58:24,800
E na verdade, se eu tivesse acabado de
falei com ele, eu não

1288
00:58:24,920 --> 00:58:26,480
causar tantos danos.

1289
00:58:27,320 --> 00:58:28,880
Estou aprendendo no trabalho, certo?

1290
00:58:29,000 --> 00:58:31,280
Estou solteiro há quatro anos
antes deste experimento.

1291
00:58:31,400 --> 00:58:34,000
Um problema em nosso relacionamento
é tipo, e eu não percebi

1292
00:58:34,120 --> 00:58:35,000
foi um problema,

1293
00:58:35,120 --> 00:58:37,160
mas nessas conversas,
Bec foi mencionada e eu disse:

1294
00:58:37,280 --> 00:58:39,280
Eu gostaria que você tivesse me contado
porque eu não sou o mais

1295
00:58:39,400 --> 00:58:40,560
cara carinhoso.
Não, você não está.

1296
00:58:40,680 --> 00:58:42,360
Eu nem sempre dou
Bec elogios.

1297
00:58:42,480 --> 00:58:44,880
Eu olho para Bec o tempo todo
e eu digo, na minha cabeça,

1298
00:58:45,000 --> 00:58:47,760
Eu digo que ela está muito bonita,
mas não digo isso em voz alta.

1299
00:58:48,800 --> 00:58:50,880
Além do negativo
coisas sobre as quais conversamos,

1300
00:58:51,000 --> 00:58:52,960
nós na verdade, nós na verdade
divirtam-se muito juntos.

1301
00:58:53,080 --> 00:58:53,960
Você?

1302
00:58:54,080 --> 00:58:58,280
Nós fazemos. Há coisas sobre
Danny que eu não sabia

1303
00:58:58,400 --> 00:59:01,880
Eu estava procurando em um homem,
que ele faz, ou ele tem,

1304
00:59:02,000 --> 00:59:05,160
que eu fico tipo, uau, eu nunca
sabia que eu queria isso.

1305
00:59:05,280 --> 00:59:07,640
Como você se sente por estar
com alguém como Bec,

1306
00:59:07,760 --> 00:59:09,160
porém, com sua personalidade?

1307
00:59:10,560 --> 00:59:11,640
Você sempre brinca.

1308
00:59:11,760 --> 00:59:13,840
Estamos sempre rindo.
Fazendo uma piada.

1309
00:59:14,400 --> 00:59:17,120
Eu amo que ela tenha uma voz
e ela é apaixonada

1310
00:59:17,240 --> 00:59:20,240
sobre coisas em que ela acredita,
e ela defende seus amigos.

1311
00:59:20,360 --> 00:59:22,840
Eu sei que ela tem
o maior coração de ouro.

1312
00:59:22,960 --> 00:59:24,400
Vocês sabem
você mesmo, certo.

1313
00:59:24,520 --> 00:59:25,720
Ela adora mim.

1314
00:59:25,840 --> 00:59:27,280
Ela é a pessoa mais adorável de todas.

1315
00:59:28,160 --> 00:59:29,160
Lindo.

1316
00:59:30,120 --> 00:59:32,720
Bec e Danny, eles tiveram
seus altos e baixos,

1317
00:59:32,840 --> 00:59:38,280
mas eles parecem se dar bem
e eles parecem ter uma química.

1318
00:59:38,760 --> 00:59:43,000
Eu acho que eles têm
um futuro possível a partir daqui.

1319
00:59:43,120 --> 00:59:45,040
Você parece realmente
fofos juntos.

1320
00:59:45,160 --> 00:59:46,600
Obrigado.
Obrigado. Você faz.

1321
00:59:47,520 --> 00:59:49,480
Mas ouvindo você hoje,
se você é genuíno,

1322
00:59:49,600 --> 00:59:50,480
e eu acho que você é,

1323
00:59:50,600 --> 00:59:53,120
e é por isso que estou dizendo isso,
Eu acho que vai ser

1324
00:59:53,240 --> 00:59:54,920
muito bem, eu realmente quero.
Sim.

1325
00:59:55,880 --> 00:59:56,880
Espero que sim.

1326
01:00:04,640 --> 01:00:05,640
No final do corredor...

1327
01:00:06,320 --> 01:00:08,920
Algo que você não
saber sobre mim é...

1328
01:00:10,240 --> 01:00:11,760
E você?
Você responde a esta.

1329
01:00:12,400 --> 01:00:13,640
Então não há nada
você quer me contar?

1330
01:00:13,760 --> 01:00:14,680
Não.

1331
01:00:15,520 --> 01:00:18,520
Humor de Julieta
ainda está para melhorar.

1332
01:00:18,640 --> 01:00:20,240
Sinto-me triste e deprimido.

1333
01:00:21,120 --> 01:00:24,560
Eu só estou, tipo, não sentindo
feliz por entrar neste desafio

1334
01:00:24,680 --> 01:00:27,880
porque eu sei, tipo, quanto mais
Conheço Joel, mais

1335
01:00:28,000 --> 01:00:29,480
Provavelmente vou pegar nojo.

1336
01:00:31,520 --> 01:00:33,680
Algo que você não
saber sobre mim é...

1337
01:00:34,560 --> 01:00:36,080
Sim, eu desisti
faculdade de música,

1338
01:00:36,200 --> 01:00:37,680
simplesmente não sentia paixão por isso.

1339
01:00:39,880 --> 01:00:41,280
Por que você não resistiu?

1340
01:00:41,400 --> 01:00:44,600
Você queria se sentir como
você realizou alguma coisa?

1341
01:00:44,720 --> 01:00:45,600
Hum...

1342
01:00:45,720 --> 01:00:47,280
Ou isso não foi
importante para você?

1343
01:00:50,440 --> 01:00:52,800
Não é bom,
não é bom, não está fazendo o bem.

1344
01:00:52,920 --> 01:00:53,840
Não estamos indo bem.

1345
01:00:54,520 --> 01:00:57,040
Esta tarefa concedida
a oportunidade de redefinir

1346
01:00:57,160 --> 01:00:58,800
e conectar-se em um nível mais profundo.

1347
01:00:58,920 --> 01:01:01,440
Mas isso é
o oposto absoluto.

1348
01:01:02,560 --> 01:01:05,440
Três coisas
Eu aprecio você é...

1349
01:01:07,000 --> 01:01:08,000
Hum...

1350
01:01:11,400 --> 01:01:12,400
Você gosta de fazer academia.

1351
01:01:18,080 --> 01:01:20,280
Quero dizer,
agora é um pouco ridículo.

1352
01:01:21,520 --> 01:01:23,160
Ela só está me rebaixando.

1353
01:01:24,840 --> 01:01:29,160
O que eu preciso mais
de você é... espaço.

1354
01:01:31,040 --> 01:01:33,200
Eu estou meio que
desesperado pela paz.

1355
01:01:33,320 --> 01:01:35,920
Eu penso. Eu estou meio que
desesperado pela paz.

1356
01:01:36,040 --> 01:01:37,640
Apenas um dia de folga.

1357
01:01:37,760 --> 01:01:39,360
O que eu preciso mais de você é...

1358
01:01:42,600 --> 01:01:43,720
..mais gentileza.

1359
01:01:45,360 --> 01:01:47,840
Acho que você é muito cruel comigo.
E você realmente não...

1360
01:01:47,960 --> 01:01:49,920
Você sabe, você me colocou no chão
muito, e você, hum...

1361
01:01:50,600 --> 01:01:52,360
Eu não acho que você tenha
muito respeito por mim.

1362
01:01:52,480 --> 01:01:54,480
Então, você sabe, isso é perturbador,
porque eu sinto

1363
01:01:54,600 --> 01:01:55,800
como se eu fosse o oposto de você.

1364
01:01:55,920 --> 01:01:57,200
E eu trato você com
gentileza e respeito.

1365
01:01:57,320 --> 01:01:58,200
Hum-hm.

1366
01:01:58,320 --> 01:01:59,960
E eu não grito com você
e eu não fico com raiva de você.

1367
01:02:00,080 --> 01:02:03,040
E eu acho que é muito óbvio
que eu te trato muito melhor

1368
01:02:03,160 --> 01:02:04,200
do que você me trata.

1369
01:02:04,320 --> 01:02:06,360
Sim, claro. Definitivamente.

1370
01:02:07,840 --> 01:02:10,760
Algo que eu quero saber
sobre você...

1371
01:02:10,880 --> 01:02:14,360
Eu me sinto muito como você
consiga o que você vê.

1372
01:02:16,520 --> 01:02:17,520
Hum-hm.

1373
01:02:18,960 --> 01:02:20,840
Algo que eu quero
saber sobre você é...

1374
01:02:23,000 --> 01:02:26,160
Como você era em seu
relacionamento anterior?

1375
01:02:26,280 --> 01:02:29,640
Amando. Cuidadoso. Esperançoso.

1376
01:02:29,760 --> 01:02:31,600
Excitado. Feliz.

1377
01:02:32,280 --> 01:02:34,840
Você acha que eu já vi algum
dessas qualidades até agora?

1378
01:02:35,520 --> 01:02:37,600
Não, você não fez isso.

1379
01:02:37,720 --> 01:02:40,480
Poderia ser um... poderia ser um sinal.

1380
01:02:43,120 --> 01:02:44,880
Estou me sentindo maltratado.
Estou me sentindo machucado.

1381
01:02:45,000 --> 01:02:46,320
Eu, tipo, eu não sei
o que fazer.

1382
01:02:46,920 --> 01:02:48,480
Ela definitivamente se afastou.

1383
01:02:48,600 --> 01:02:50,240
Não há dúvida sobre isso.
E eu senti isso.

1384
01:02:52,040 --> 01:02:53,040
Não estou me sentindo bem.

1385
01:02:55,840 --> 01:02:57,000
na verdade eu realmente
gostei disso.

1386
01:02:57,120 --> 01:02:58,840
Eu sinto que consegui
muito do meu peito.

1387
01:03:14,400 --> 01:03:17,520
Com Juliette e Joel ligados
o caminho rápido para lugar nenhum,

1388
01:03:18,960 --> 01:03:20,440
em uma reviravolta chocante,

1389
01:03:23,240 --> 01:03:26,680
um participante fez as malas
suas malas e foram embora.

1390
01:03:40,600 --> 01:03:43,760
um participante fez
uma decisão chocante.

1391
01:03:47,480 --> 01:03:49,200
Gia é praticamente
acabei de sair.

1392
01:03:57,920 --> 01:04:01,240
Uma briga inesperada começou
entre o casal,

1393
01:04:01,360 --> 01:04:05,520
depois que Scott se recusou a excluir uma foto
de seu ex de seu telefone.

1394
01:04:06,880 --> 01:04:10,480
Havia uma foto de memória de
eu e meu ex, apareceu,

1395
01:04:10,600 --> 01:04:12,120
uma lembrança de 2020.

1396
01:04:13,000 --> 01:04:14,360
Mais ou menos como foi
para baixo estava,

1397
01:04:14,480 --> 01:04:16,840
"Você exclui essas fotos
ou estou fora."

1398
01:04:16,960 --> 01:04:18,480
E eu disse: "Não estou disposto
para excluir fotos

1399
01:04:18,600 --> 01:04:20,360
de uma memória de muito tempo atrás."

1400
01:04:22,360 --> 01:04:23,720
Não tenho nada a esconder.

1401
01:04:24,560 --> 01:04:27,400
Eu não vou remover memórias
desliguei meu telefone de um ex

1402
01:04:27,520 --> 01:04:29,040
quando não há nada lá.

1403
01:04:30,080 --> 01:04:31,560
Você sabe, eu não sou.

1404
01:04:31,680 --> 01:04:32,720
Eu simplesmente não vou fazer isso.

1405
01:04:34,080 --> 01:04:36,000
Então, Gia praticamente deu
eu o ultimato

1406
01:04:36,120 --> 01:04:37,360
e disse: "Se você não excluí-los,
estou fora"

1407
01:04:37,480 --> 01:04:39,480
e Gia acabou de sair.

1408
01:04:40,160 --> 01:04:42,040
Não fiz nada de errado aqui.

1409
01:04:42,160 --> 01:04:45,520
Tipo, eu nem sei
o que fazer.

1410
01:04:45,640 --> 01:04:47,720
Tipo, eu simplesmente não sei,
é uma merda.

1411
01:05:05,640 --> 01:05:06,680
Amanhã à noite....

1412
01:05:06,800 --> 01:05:08,200
Eu só quero saber

1413
01:05:08,320 --> 01:05:10,840
se vocês dois disseram
'Eu te amo' um para o outro.

1414
01:05:12,560 --> 01:05:14,960
Conselhos de seus
mais próximo e querido...

1415
01:05:15,080 --> 01:05:18,600
Eu sinto que você tem que deixar
sua parede caiu um pouco.

1416
01:05:18,720 --> 01:05:21,400
..traz um casal
mais perto do que nunca.

1417
01:05:21,520 --> 01:05:23,400
Eu saí do outro lado
sentindo-se mais leve.

1418
01:05:23,520 --> 01:05:25,120
São boas vibrações agora.
Sim.

1419
01:05:25,240 --> 01:05:26,720
Vá em frente, me dê todos os detalhes.

1420
01:05:26,840 --> 01:05:29,840
A amiga de Alissa cai
uma bomba sobre outro

1421
01:05:29,960 --> 01:05:31,840
noiva no experimento.

1422
01:05:31,960 --> 01:05:34,720
Tem havido muito bate-papo
sobre ela tentando

1423
01:05:34,840 --> 01:05:36,280
desenterrar sujeira em você.

1424
01:05:36,400 --> 01:05:38,240
Essa garota, eu não confio nela.

1425
01:05:38,360 --> 01:05:39,720
Ela tem que ficar longe.

1426
01:05:39,840 --> 01:05:41,200
Coloque o sapato
o outro pé, Tyson.

1427
01:05:41,320 --> 01:05:44,040
Como isso faria você
se sente como um homem?

1428
01:05:44,160 --> 01:05:47,400
Qual é o segredo de Tyson
confissão que ameaça

1429
01:05:47,520 --> 01:05:49,120
desfazer todo o seu trabalho duro?

1430
01:05:49,240 --> 01:05:52,280
Tudo parece muito errado.

1431
01:05:54,120 --> 01:05:57,080
E então...
Olhe para ela. Esplêndido!

1432
01:05:57,760 --> 01:05:59,760
É como se ele estivesse tentando
para me antagonizar.

1433
01:05:59,880 --> 01:06:02,040
..Humor de Juliette
vai do mal...

1434
01:06:02,160 --> 01:06:03,040
O olhar olhar.

1435
01:06:04,760 --> 01:06:05,960
..para pior.

1436
01:06:06,080 --> 01:06:08,320
..desempenho!
É uma metáfora.

1437
01:06:08,440 --> 01:06:09,560
É uma performance!

1438
01:06:09,680 --> 01:06:13,680
Um comentário de Joel a verá
desistir do experimento?

1439
01:06:13,800 --> 01:06:16,720
Legendado por AI-Media
ai-media.tv


